像是不能容忍自己的失败。”苍老的亚瑟说道。
让我们重新回到战场上，米哈伊尔和德米特里的苏军终究还是晚了一步，查理曼在最后启动的超时空传送，将自己和波尔塔瓦仅剩的大部分厄普西隆部队传送走，留下一小部分人和克隆缸士兵战斗，苏军和焚风反抗军顺利将其消灭后，也宣告波尔塔瓦城暂时回到了苏俄手中。
不过这个收复时间实在是有点短，只有一个小时，因为厄普西隆其他地区的支援部队也在随后赶到，苏军无力抵抗于是在搜刮了厄普西隆军留下来的资源和装备后就赶紧撤退了，对他们来说，查理曼去了哪里是个未知数，重要的是他们距离杀死或者将其俘虏就差了一点。
而在波尔塔瓦的战斗如火如荼进行的时候，苏俄的南方集团军残部经过整编，分成了克里米亚方面军，赫尔松方面军和扎波罗热游击兵团。
和米哈伊尔，德米特里相比，苏俄南方集团军群遭遇的情况要更加困难，他们的抗争的时间也更长，在厄普西隆发动巴巴罗萨计划后，在苏俄南方集团军群被打了个猝不及防。
在厄普西隆发动巴巴罗萨计划前，苏俄的南方集团军群是苏俄军所有战斗序列中人数最多的集团军群，一方面是因为南方集团军群的位置十分重要，在南方集团军群的后方是苏俄的重要工业中心和经济中心，以及苏俄黑海舰队的驻地。另一方面是是因为南方集团军群的地区多以平原为主，缺少进行防守的天险或者是堡垒，因此需要更多的部队驻守。
针对这一现象，厄普西隆在开战后也对南方集团军群所在地区进行了充分关照，先头部队在梅利托波尔沦陷后几乎是一刻不停直奔别尔江斯克和马里乌波尔，面对苏军的疯狂进攻，厄普西隆也开始不计代价的阻拦，最后的结果我们也知道了，厄普西隆军和苏军都付出了沉重的代价和伤亡，但最后还是厄普西隆军将这里占领，六十万人的南方集团军群就此被阻拦。
在瓦里安向南方集团军群总司令奥廖沙下达了最后的命令后，南方集团军群残部残部就开始了他们的战斗，但不幸的是，厄普西隆快速进攻新卡霍夫卡，奥廖沙不幸战死，南方集团军群残部也陷入了一段混乱时期，南方集团军群残部开始出现部队成编制的向厄普西隆军投降，一个班，一个连，一个