形容。当然日子难过的不只是纪远还有他娘吴氏。
本来新媳妇进门后，吴氏还想给人家来个下马威，谁知道成亲的第二天，新媳妇就睡到了日上三竿，吴氏等到快中午才喝上儿媳妇敬的茶，不喝？看着何氏的身板，再看看旁边她带来的丫鬟的身板，还是憋屈的将茶水喝下。
洗衣、做饭、收拾家务的活现在都得由吴氏来做，她倒是有心让何氏的丫鬟来做，可何氏说丫鬟只是伺候她自己的，可不是用来伺候全家人的。
对于何氏，吴氏是一点办法都没有，现在纪家全靠何氏养活，对她是打不得，骂不得，只能是暂时忍耐下来，不断地期盼着纪远可以快一点考中举人，早点将这个何氏休掉。
而纪远则是在第一次和何氏争吵的时候就见识到了她的战斗力。他上一刻刚挥起手臂，下一刻他就被何氏举了起来，幸好何氏暂时没有想当寡妇的打算，他才没有被抛出去。
见识到了何氏的厉害，纪远就再也没有敢和何氏动过手，不过他不动手不代表何氏不会动手，只要惹得何氏生气，轻则挨一顿骂，重则就是挨一顿打。也许是对纪远这张脸比较满意，何氏从来不打他的脸。
纪远不是没想过将这个何氏休掉，可这个家现在的花销都靠着何氏的嫁妆，加上何氏的娘家也不是吃素的，纪远也只能继续熬下去。
用刘氏的话说就是“呸，活该！”