里莫名发慌,趁着云教授往后排走时,掏出手机,就看见文凝半个小时发来的消息:【他来了!陆予程来了!!!我在走廊看见他了。】
林以怀:【我现在才看到。】
林以怀:【救命,我完全看不下去书怎么办?】
文凝:【那就不看,反正你成绩那么好,也不差这一节课。】
林以怀:【】
还没等她回下一句,林以怀右手就被陆予程按住,他挑眉道:“老师来了。”
他说完这句,云教授还真走到这边了,停在过道看向陆予程,露出慈祥的笑容,“那就请这位同学回答一下归化和异化如何体现文化自信吧?”
明明点到的人是他,林以怀比他还要紧张,双手捂着脑门,完全不知道该怎么办。
陆予程站起来时,整间教室七十多号人都满怀期待地看着他。
男生站的笔直,坦然地道:“老师,我是来旁听的,不是这个专业的。”
林以怀:“”
有同学喊了出来:“老师,他可是法学院的陆予程啊。”
林以怀弯腰低头,恨不得要缩到座位底下。
云教授点头哦了声,想必是听说过这个人,笑意盈盈地看着他,“是什么原因让你走进翻译课堂的呀?”
陆予程的目光扫了一眼猫在旁边的女生,轻而易举地把人拉起来,笑着说:“来陪女朋友上课。”
教室内又开始一片骚动。
云教授一向宽和,会心一笑:“那就让你女朋友帮你回答这个问题吧。”
她把话筒递给站在一旁的林以怀。
林以怀咬了下唇,心里慌得不行,但陆予程却满眼期待地看着她。
她顿了几秒平静心情,想着那个问题,津津有味地分析着:“有关异化和归化学术界一直存在争议,但在中翻英时,异化更能体现我国的文化自信,这一点在政报里面可以得到结论。”
云教授满意的点点头,接回话筒,又看了一眼陆予程打趣道:“你女朋友可是一位学霸哟。”
陆予程客客气气地颔首:“教授说的是,我正在向她学习。”
云教授示意两人坐下,说了个题外话:“挺好的,大学期间能找到一