付过钱，她们又在候车室里度过了煎熬的几个小时，不过周围那些抽旱烟的老马似乎对她们有了改观，如果仔细听的话还能够听到他们讨论的声音：
“那两个姑娘好像说要去平等镇是吗？”
“好像是诶。那地方多久没有小马去过了？好像从几年前那个向导去世后就没有了吧。”
“说到底，那家伙对平等镇还真是执着呢。明明都已经是一片废墟了，却还是要住在那里，前几年镇上小马还多的时候怎么劝也不肯回来。”金枫听到了他们之间的对话，但并不清楚究竟是怎么回事。或许会是匹为她们提供关键情报的小马也说不定。
“人家在那边打拼了十几年，家底还是有的。哪像我们，干了一辈子苦力却只能在这里苟活。伊奎利亚可没有那么多煤矿可挖，能挖的矿早在好多年前就已经空了。”
“不过那些钱只有活着才有花掉的意义，不是吗？”
金枫没有再去听，借着漫长的候车时间，她和秋韵依偎在一起小睡了一会儿。
这大概是她们见过的最破旧的火车了。散发着淡淡霉味的车厢，颇有年代感的涂装，还有吱吱呀呀的车座，怎么看也不像是能够正常运营的列车。但，这辆车就是几十年来一直往返于两地的唯一车次，区别在于运行的速度。高峰期的时候四匹身强力壮的雄驹加上还很新的车体，四个小时就能跑一次单程。而随着时间的推移这辆车的使用年限在迫近，但不知是什么原因一直没有翻新车子，结果这辆车就这样一直超期服役着。当年拉车的小伙子们都已经垂垂老矣，这辆车却依然能够运行，不知道该是一种幸运还是悲哀。现在，这辆车要花很长时间来维护，而且跑一次这条线路就要整顿两天。
列车到站的时候已经是晚上了。管理列车的小马要在车上过夜，而这处车站距离平等镇的遗迹还有半小时的路程。金枫和他们约定，回来的时候会用魔法当信号。因为已经是一处废墟，所以住处自然是没有的。不过，秋韵和金枫找到了一处尚且能住的砖石房子。打扫好灰尘和碎石渣，在睡觉的地方放上睡袋，这样过夜就没问题了。
她们第二天才开始探索这里。城镇被破坏地几乎看不出原有的结构，不过从周围耸立的巨大石块来看，应该是一处圆形的城镇，以某处