可以把自己的见闻分享给更多的小马，让他们一起来探寻，这样是不是就会安全多了？一定会的！”她兴冲冲地回到自己的小屋，连夜地记述，用了一周的时间，将她的所见所闻汇聚为一本书——《黄泉之路》。她满心期待地将这本书的书稿送到书店，幻想着书店前万马空巷的场景。
出版的那一天，小马们果然在书店前挤得水泄不通。焰语站在不远处，做好伪装，悄悄看着一切发生：她看到两匹小马为一本书争相出高价；她看见两匹小马驹为了看书而争执；她看到小马们在欢呼，看起来她的书真的获得了巨大的成功。就在她高兴的时候，一匹神秘的小马突然出现在她的身后，用一只翅膀轻轻覆住她的背，“你还真是个出色的学生呢，”塔希娜公主嫉妒地说，“我还从未见过这么疯狂的场面。”
“但这其中，也有您的功劳啊，”焰语谦虚地回答，“没有您的许可，恐怕我不可能完成这本书。”她低下头行礼，以向公主表示感谢。神隐公主则以微笑回应。
“看看你都做了些什么！”塔希娜公主将焰语唤到皇宫里，愤怒地质问她，“你自己看看吧，四十四匹小马，十数个团队！就为了去探寻黄泉的秘密？！”公主一把将记载事情的羊皮纸卷成一个卷轴的形状，然后“啪”地扔在焰语的脸上。来都城学习了这么多年，焰语第一次见到老师这么生气。她也很不情愿，但一想到愤怒的公主，她也不得不收敛一些。
“可这与我无关，”火红色鬃毛的独角兽为自己辩解，“我只是出版这本书介绍黄泉，探险是他们自愿的，为什么要让我来背负这份责任？”同样是第一次，她不知哪里来了顶撞塔希娜公主的勇气。神隐公主的右瞳孔忽然变成了红色——这是她愤怒时的表现，这时释放出的魔力也十分强大。“正是因为你的书，他们才会去冒险的！”公主斥责道，“无论如何，为了消除影响，你必须销毁这本书！”她想要亲自去找，但焰语拦住了她。
“不，绝不！”她决然地说，然后站在老师面前，“即便断绝了师徒关系，我也不会让你销毁书稿的！”一边暗暗感叹她的顽固不化，塔希娜公主一边想办法。她希望既能不再让这本书重现时间，又能直接越过焰语的阻挠。
“好吧。”不过在那上前，她必须先让焰语满意，“让我