军领司隶校尉豫、荆、益三州牧宜城亭侯备，受朝爵秩然后功成事立，臣等退伏矫罪，虽死无恨。”
刘禅有过目不忘之能，几乎是将汉中王劝进表在刘备面前再背了一遍。
概括地说，这篇表文所表达出的核心意思是:讨曹灭贼的使命历史地落到了刘备的身上，为使刘备更好地领导这一事业，有必要封刘备为王。
但鉴于汉帝被挟持于曹操之手，为使刘备称王具有合法性，在程序上援引了东汉初河西五郡共推窦融为元帅的故事。
这篇洋洋洒洒的表文实为一份清晰的政治论述，不只解决刘备称王的合法性问题，更给刘备的事业阐明了一个清晰的政治定位。
刘备通过称汉中王，行大司马事，将自己塑造成了刘邦和刘秀事业的继承人。
作为汉室的“肺腑枝叶”的刘备封王才符合先王制度。你曹操姓曹，违反了高祖皇帝言之的：非刘氏不可称王，明确否定曹操封魏王的合法性。
“此表文天下人闻之，谁敢言父王不是大汉忠臣？那曹操不是国之奸贼？”
刘备叹了一口气，说道：“表文乃一家之言，况此表文，亦非全天下人都知晓的，总有未见此表之人。”
刘禅还以为刘备在担心什么呢！
原来还是因为刘皇叔的好名声束缚住了他。
爱惜羽毛之下，此称王之举，若是不知情者，确实会伤及他刘玄德的名声。
“父王勿扰，张裕精通谶纬之道，可令其多多宣扬此事，儿臣手下也有游侠商队，亦是可为父王宣扬名声，这称汉中王，绝不是忤逆，反而是为匡扶汉室，父王不惜天下人不解，而故意为之！”
听了刘禅这番话，刘备微微颔首。
但未片刻，他的眉头又皱起来了，职业病来了，眼眶里面蓄起泪水。
不过一想到现在和自己说话是自己的儿子，刘备正色起来，微微叹了一口气。
“其实，我是怕称王之后，江东的反应，不是我们想要看到的，这孙刘联盟是否还能成，都是一个未知数。”
刘备既然已经是王，那跟江东孙权集团的关系，又该如何理顺呢？
现在的孙权连个侯爵也不是。孙权的父亲孙坚以军功获封乌程候；