摄计划，北美的戏份只有十五个工作日，中国却要拍上三个月。
北美拍摄的第一场戏是教堂惨案。
这段的剧情是：“毒蛇暗杀小组”的成员，代号“黑曼巴”，也就是主角阿佳妮，她发现自己怀孕了，怀的还是暗杀小组的头目比尔的孩子。
于是，她离开暗杀小队，找个老实人嫁了，打算把孩子生下来，过平静的生活。
比尔不能容忍自己的女人背叛自己，背叛组织。
于是，带着暗杀小队的其他四个成员，血洗了教堂。
这一段拍起来很简单，新娘和她找的老实人正在进行婚礼彩排，比尔忽然找上门来。
双方进行了一番对话，然后四大杀手提着枪闯进教堂，一阵“突突突”，把教堂里的人全杀了。
……
化妆师给阿佳妮上了一个血浆妆，她穿着新娘妆，浑身浴血，躺在地上，样子看起来十分恐怖。
准备好之后，场记打板：“《杀死比尔》第一场第一镜，第一次拍摄，action！”
张艺谋掌机，对准了阿佳妮拍特写。
另外一台摄影机同步拍摄比尔从教堂外缓缓步入。
阿佳妮开始表演了，她的胸部不断起伏，急促的喘息着，额头上沁出豆大的汗珠，表情十分痛苦。
张一谋被惊到了，这个演员的演技太牛逼了，真不愧是戛纳影后！