《终结者3》在东京影展上啥奖都没捞到，不过杨叶并不是很在意。
闲着没事，便前去给角川映画即将拍摄的《源氏物语》做艺术顾问。
《源氏物语》被誉为日本的《红楼梦》，不过它的成书年代比《红楼梦》早八百年，是世界上最早的长篇小说。
这本书在日本家喻户晓，自有电影以来，多次被翻拍，截至1993年，已经拍出了十个版本。
角川历彦因为和角川春树理念不和，选择出走，两兄弟闹翻，原本让角川春树十分郁闷。
不过杨叶随后出手投资角川历彦，帮助他换一条赛道搞轻小说。
角川历彦有了自己的目标，跟哥哥不仅不存在竞争关系，更有了合作的无限可能，关系又变好了。
因为搞轻小说，如果想要搞大，就要影视化，动漫化。
在家里有一家大型映画公司的情况下，那还不是合作无间？
一个提供ip，一个负责孵化，一起把事业做大做强，都有光明的未来。
于是两兄弟又和好如初了。
角川春树最得意的事情就是当年果断选择了杨叶，自此他在日本的文娱事业干得风生水起。
他拿杨叶当好友，对杨叶的眼光也十分佩服，见杨叶投资角川历彦，也果断入股。
现在角川历彦有了两家财团的支持，手持大把资金，弹药近乎无限，正准备大干一场。
原时空的这一年，如日中天的角川春树因为被弟弟坑了一手，事业中断。
一直到2004年，才再次复出，搞了几部大制作，但声势大不如前。
其中一部《苍狼：直至天涯海角》，讲述的是成吉思汗的故事。
日本人拍蒙古人，拍得跟他妈一坨屎一样，亏成了傻逼。
而现在么，角川春树啥事没有，拍电影上瘾，盯上了《源氏物语》，准备将其改编成电影。
正好杨叶来东京，和他们兄弟见了一次面，他就顺便征求了一下杨叶的意见。
《源氏物语》这部小说，讲述了日本贵族的糜烂生活，人世的宿命和女人的悲剧。
在千年前的越前国，藤壶皇和一个身份卑微的妃子生在一个儿子。