李明都不知不觉就靠着“柜子”睡着了。
结果后半夜，一声急促的声响唤醒了他。
“拍照、钢星。”
他还晕乎乎的，脑袋朦朦胧胧，什么也没想到。
结果卫星上的人用更强的声音，模拟了他的声线，把拍照和钢星两个字眼说得格外响亮。
钢星是他对那颗星球的称呼，也在识图游戏中被记录了下来。
他被噪音闹清醒了，抗拒似的问道：
“地球车自己做不了吗？”
卫星上的人只说：
“校对，仪器、后箱。”
他猜想这可能是程式设计的问题。好呀，这外星人，自己不下来干活，倒是把他当做一个人手了。不过他也不恼，吃人嘴软，做点事情能让他更安心。
那时离破晓还有三个钟头，夜色冰寒。他抱着火柴盒走出地球车外，地球车已经打开了后箱，集合望远仪器在箱子边上。他搓搓手，熟稔地往东方一看，那颗灰蒙蒙的钢星已升到了远处群山的上方，在银河边上，像是即将乘船而度的旅人。
从地球看到的夜空和从其他星球看到的夜空显然是有差距的。
钢星人，姑且称之为钢星人所带的仪器，在抵达地球以前，就已经建立了一个以地球为基底的天球坐标系。但这个坐标系还不准确，需要校对，李明都意识到这就是卫星上的人所说的“校对”的意思，是让他们假想的地球星空和真实的地球星空合为一致。
他不太理解这样做对于这邻星人的意义，只看着屏幕。
那颗未知的太阳系行星一开始还很小，但不一会儿就被固定在屏幕的中央，逐渐放大。李明都一开始还不甚在意，白雪的世界沉在一片黑暗之中，他抱紧自己的身体，想着叫这事情赶紧结束吧。
然后不经意的一瞥，叫他顿时清醒过来。
钢色的星星全部的身体以一种比地球上看月球更高得高的精度在屏幕中显现出来。太阳的光下，它的全身有的地方亮、有的地方暗，但全是规整的正方体、长方形或其他有意义的图案，绝非天生，更像是某种后天的造作。
而那道环也无比清晰地显示在屏幕的中央……与他想象的一样，它不是无数的碎石，不是由碎石组成