人不愿意接受英国的统治，于是开始内迁。在迁移的过程中，建立了两个布尔人国家，一个奥兰治，首都金伯利有规模巨大的钻石矿；一个德兰士瓦，首都约翰内斯堡，有规模巨大的近况。
两座矿产自然都被英国人控制，光是约翰内斯堡就有超过百家的英国矿场。这些矿主开采到黄金之后，最终流向伦敦的银行，成为发行英镑的后盾。每年上百吨的黄金从这里运到英国，让英镑越来越坚挺。
谁能想到，英国控制了金矿，布尔人还有办法分一杯羹。他向英国人收重税，各种苛捐杂税，最后算下来，英国人一半收入给布尔老爷交税了。如果这些税收能换来良好的公共服务也能接受，但布尔人连投票权都不给英国人，毕竟进入的英国人太多了。盎格鲁撒克逊人在加拿大对待东亚人的那一套，被日耳曼人——荷兰人属于日耳曼系——原封不动用在他们身上，英国人就受不了了。
这场布尔战争英国人迟早都要打，因为英镑体系是英国金融业的基石，而英镑的核心是金本位，所以兰德金矿是谁都不能染指的，包括布尔人这个金矿所在土地的主人。
准备了一年，完成了撤侨等准备工作后，在世纪末，英军开进布尔人国家。此时两个布尔人国家知道风雨欲来，已经签订同盟条约，推举了一个总统。利用金矿得到的资金，他们武装了自己，购买了大量机枪、步枪，全都是德式装备，最新式的毛瑟98和马克沁机枪。
此时的英军傲慢无比，国力强盛如英国，很难不傲慢。哪怕是知道自己相对衰落的英国政客，也都认为自己是毫无争议的第一帝国，大英帝国是世界第一大人口国（包含印度），世界第一大领土国（包括殖民地），有世界第一强大的海军，有什么理由不傲慢呢。至于陆军，那不是随时可以召集的消耗品吗？
十万英军登陆南非，开始朝布尔人国家挺近。
英军气势如虹，布尔人也不怂，反而主动出击。
布尔人其实没有正规军队，都是民兵，他们每个镇都有100到150人的民兵队，基层军官由士兵推举产生，战友都是同乡，熟人，凝聚力极强，有点南非湘军的味道。在保家卫国的情绪激励下，士气极高。
军事素养方面，或许无法跟职业军人构成的英军相比，但