在远离战场的山坡上，一个骑着马的黑肤女人冷冷地看着这里发生的一切。
“肯特大人，你还是那么足智多谋。”乌塞尔塔恨恨地说道，“下次见面的时候，你就不会这么走运了！”
“夫人，我们还有一百多名弟兄。”手下的一名强盗小头目建议道，“不如趁着他们打扫战场时冲杀进去，打他们一个措手不及……”
“别急，现在还不是时候。”乌塞尔塔伸手阻止了属下的冲动，“这个仇我们早晚要报，但不是今天。”
说罢，这名强盗的首领带着属下撤离了战场。
而远在战场另一端的肯特伯爵对此毫不知情，尽管他有些疑惑这支强盗团的人数并不如想象中的多，但是眼见事情已经解决了，便没有再深究。
雷萨里特率领一支二十名斯瓦迪亚重骑兵组成的小队将俘虏们押解回提哈，而肯特伯爵自己率领其余的骑兵继续护送这支商队前往库鲁姆。
商队中的两名伤者最终一死一伤，头领命人埋葬了两名死去的伙伴，然后带着剩余的伙计继续上路。
第二天中午的时候，商队抵达了切尔贝克堡。
城堡的领主瑞马尔德雅尔已经随拉格纳国王出征了，只留下一名守备队长作为代理城主守卫城堡。
守城的诺德资深士兵拒绝打开大门放这支斯瓦迪亚骑兵进入城堡。在得知这支商队来自提哈，经过短暂的协商后，他们最终还是打开了大门，不过却只允许商队成员进入城堡卸载货物，而且还是在守备队士兵的监视下尽快完成的。至于那些护送商队的斯瓦迪亚重骑兵们则必须留在城堡外面。
“肯特大人是杰尔喀拉和哥斯莫的领主，瓦兰迪亚王国的外交大臣。你们将他拒之门外，恐怕不是待客之道吧？！”法布雷斯爵士愤怒地指责诺德士兵的无礼行为。
“请原谅，先生们。”作为代理城主的守备队长在城墙上高声答道，“瑞马尔德大人并不在城堡中，我们作为仆从无权招待像肯特大人这么尊贵的客人。等瑞马尔德大人得胜后返回切尔贝克堡，他一定会邀请肯特大人正式访问这里并热情招待的。”
法布雷斯爵士还想交涉什么，却被肯特伯爵拦住了。
“他们的做法没错。”肯特伯爵对守