留荷兰人的民事法庭，允许他们继续使用荷兰语。至于布尔人，“他停顿了一下，“我准备承认他们对土地的所有权，但要求他们向英国王室效忠。“
邓达斯皱起眉头：“议会那边“
“议会那边我会处理。“乔治·马戛尔尼伯爵打断了他，“现在最重要的是维持南非各地的的稳定。我们必须在短时间内控制南非殖民地，毕竟南美洲的那位皇帝不会给我们太多时间站住脚的。“
就在这时，门外传来一阵急促的脚步声。一个年轻的军官闯了进来，脸色苍白：“阁下，不好了！荷兰商人和布尔人在港口聚集，他们要求释放被关押的所有荷兰籍军官和士兵！“
乔治·马戛尔尼伯爵和弗朗西斯·邓达斯对视一眼。邓达斯立刻放下酒杯：“我去处理。“
乔治·马戛尔尼伯爵拦住他，“不，我们一起去。“
当他们赶到港口时，夕阳已经完全沉入海平面之下。数百名荷兰移民举着火把，将港口照得通明。乔治·马戛尔尼伯爵注意到人群中有一个身材高大的男人正在发表演讲，他的荷兰语说得很快，但还是听懂了几个词：“自由“、“反抗“、“家园“。
弗朗西斯·邓达斯的手已经按在了佩剑上，但马戛尔尼轻轻摇了摇头。他向前走了几步，用流利的荷兰语说道：“先生们，我是乔治·马戛尔尼伯爵，新任开普殖民地总督。“
说完，人群安静了一瞬……
那个演讲的男人转过身来，乔治·马戛尔尼伯爵这才看清他的样子：约莫四十岁，留着浓密的胡须，手臂上有一道狰狞的伤疤。
“我是雅各布·罗库森，“男人用英语说道，“我的曾祖父是第一个在这里建立殖民地的荷兰人。你们英国人没有权利“
“罗库森……”乔治·马戛尔尼打断了他，心里有些疑问，于是直接问道：先生，弗洛里斯·罗库森和你是什么关系？“
雅各布·罗库森向他微微点头回道：“阁下，他是我的哥哥。”
“很高兴认识你，雅各布。我理解你的感受，但请相信，我们来到这里不是为了掠夺，而是为了建立一个更繁荣的殖民地。“
雅各布·罗库森看着这位伯爵冷笑一声：“既然如此，那么请问阁下，北美十三州