盛夏！大海！泳装！合宿！
由于荧草的突发意外，这次的合宿比预订的时间推迟了一天，在潘塔诺佩西卡修复完了街道的次日正式举办，舞缇娜也补完了作业，带着她的一群伙伴们一起来参加了这次合宿。
合宿地点是真音提供的一栋海滩别墅，不，应该说是庄园，整个庄园大的离谱，有院落、假山，还有一片很大的小树林。庄园的主体是一栋三层别墅，刚刚进门就看见客厅正对大门的位置竖立着一个大理石雕像，雕像是一个少女，表情带着点慵懒，披肩的短发，发尾有点自然卷，正随意地站着，左手握着右手的手肘，右手把玩着发梢。零告诉大家，这个就是真音酱！
别墅的一层是客厅、餐厅和厨房，二层是会议室、娱乐室、健身房，三层就是一个个房间了，房间很多，足够每个人都分到一个，大家挑选完房间后把行李放下，接着迫不及待地换上泳装直奔大海，冲到海边然后扑通扑通地下起了饺子。
舞缇娜和早苗留在了岸边，她们支起遮阳伞，接着舞缇娜开始涂抹防晒霜，而早苗则是抱着膝盖坐在垫子上，安静地看着零她们在海水里打闹。
今天的早苗穿着一套白色带着翠绿色花边的泳装，舞缇娜一边抹防晒霜一边偷偷用余光观察着早苗，感慨着那不输给品红的身材。
“早苗酱不去一起玩耍吗？”舞缇娜问道。
早苗笑着说她不会游泳。
舞缇娜抹完防晒霜，转头询问早苗要不要帮她涂防晒霜，早苗礼貌地道谢，然后趴在了舞缇娜面前，舞缇娜拿着防晒霜，咽了下口水，慢慢向着早苗伸出了魔爪……
结果还没碰到早苗，手上的防晒霜突然被替换成了一只棕色斑点的海螺壳，壳里面还缩着一只粉红色的寄居蟹，而防晒霜已经到了零的手里。
“这是零在沙滩上捡到的寄居蟹！送给你了～”零说着，拿起防晒霜给早苗涂了起来，留下舞缇娜和寄居蟹大眼瞪小眼。
“好了涂完了，早苗酱和零我们一起去玩水嘛！不要一个人窝在沙滩上啦！”
早苗弱弱地解释她不会游泳，零听后一拍脑袋，接着迅速跑开了，再回来时手上多了一个游泳圈，零把游泳圈往早苗身上一套，接着拽着她下水和大家玩起了水面排球