堡的城门口，开始守城骑士还不愿意放开城门，直到埃伍德·梅斗高声说他有史坦尼斯军队和蓝礼国王的消息才打开城门，将他放进来。
艾德瑞克看向庞洛斯爵士，后者紧紧锁住双眉，眼睛死死盯着远处的蓝礼国王，面容像是僵住一般，旁人若不察觉，还以为他的心情相当平静。
但艾德瑞克知道，庞洛斯爵士只是在强装镇定，他是个坚强的骑士，绝不会让人轻易察觉出他的怯弱。
“紧闭城门，加强在城头的巡逻和布防，”科塔奈·庞洛斯狠下心来，果决地转过身，对周围的骑士说，“史坦尼斯用卑鄙的手段击败了国王的军队，现在想再用卑鄙的手段拿下风息堡？只要我活着一天，就绝无可能！”
埃伍德·梅斗伯爵略微皱起眉头，跟在庞洛斯爵士身后，“若是见死不救，恐怕我们的同僚贵族会将我们视作叛徒或是懦夫”
“那怎么办，梅斗伯爵？”庞洛斯爵士扭头反问道，“我宁愿被看作是懦夫，也绝不当蠢货！”他撂下这句话，愤懑地大步离去，“关闭城门，史坦尼斯和那个该死的走私犯永远也拿不下风息堡，除非献上人头！”
埃伍德·梅斗紧紧抿着嘴，眼底有些深意地望向科塔奈·庞洛斯离开的背影。
待他扭过头，却发现私生子正站在他身后，两眼死死盯着他。
梅斗伯爵略微皱眉，冷声道：“让开。”
艾德瑞克转过身，看着年轻的梅斗伯爵掠过他，看着他的背影，内心隐隐有些不安。
科塔奈走回自己的房间，重重地坐在软椅上，身子瘫软在书桌上，叹息声裹挟着浑身的疲惫从口中宣泄出来。
“该死的史坦尼斯，卑鄙的史坦尼斯！”科塔奈·庞洛斯愤恨地说道。
昨夜的蜡烛烧至底部，黑色的灰屑在庞洛斯重重坐下的那一刻被微动的空气掀起来，钻进庞洛斯的口中，引得他喉咙一阵发痒，呛声不断。
“该死！咳咳！”庞洛斯将烧黑的蜡烛挪开，抽开抽屉，将白蜡拿出，用火点燃，火苗的微光出现在视线里，庞洛斯深吁一口气，揉了揉眼睛，昏沉的脑袋略微清明一些。
他从软椅上抽身，向风息堡的谷仓走去，这时候，粮食能支撑多久是最重要的问题。