车到了镇子上，就黑天了，镇子上没有车，我就想跑着来村里，跑到一个村里才知道，跑错了村子，我又跑，终于找到徐大哥村子，到了村口摔倒了，我就爬过来了……”
听完翠翠简短的讲述，周娜娜咬牙切齿的问：“你手机呢？不会打电话给我让我去接你吗？”
翠翠听到舅妈的责备，低下头说：“手机在汽车上被偷了…”
王丽香此时开口：“周厂长，别怪翠翠了，先让她吃饱。”
八只眼睛看着翠翠吃完一碗面，翠翠将筷子放在碗上，舌头舔了一下嘴角的油渍，目光看向徐波，咧嘴一笑说：“徐大哥，我饱了。”
坐在一旁的徐福年手里拿着一管药膏，说：“小翠，你胳膊膝盖擦破了皮，一会涂点药膏。”
周娜娜立即说：“不用给她涂，让她疼着，不然她不长记性。”
徐福年抬头看了一眼墙上挂着的钟表，已经是十一点多，便将药膏递给徐波，对周娜娜说：“早点休息吧，啥事明天再说。”
众人各自回屋，徐波让翠翠躺在土炕上，扒了衣服给她涂药膏，周娜娜站在炕沿对翠翠说：“以后你再不听话一次，我可不要你了。”
翠翠立即说：“有徐大哥要我，我已经和徐大哥森林探险了，哼。”
周娜娜一听，愣了几秒，随后就懂了她的意思，抬手拍了一下她的脑袋，丢下一句：“白眼狼！”就转身回了西屋睡觉去了。