在两个外宾面前的那个翻译不知道怎么回事,居然没在,眼瞅着那对外国夫妇对着自己叽里呱啦说了一堆洋文,除了那几个简单的常用单词,她愣是一个字都没听懂。
金慧芳急得后背都出汗了,正要去找翻译,却听到身旁那自称是簪子主人的姑娘居然流利地和这两外国人交流上了。
那对外国夫妇原本还挺着急的,长时间的等待结果等来了个小姑娘,翻译又不在,沟通都没法沟通。
谁承想,这姑娘是个会英语的,顿时转怒为喜,直接就问霍宝儿,“我们想要见一见这簪子的制作者,你能不能帮我们翻译给这位工作人员听,我们已经等了很久了,下午还有别的行程,我的夫人真的很喜欢这款首饰,请他们务必帮我们安排。如果这位制作大师不愿意来这里见我们,我们可以晚上结束行程后找他。”
“你好。我就是这支簪子的制作者,很高兴你们能喜欢我的设计。”
“你就是制作者?天啊,这……这也太神奇了……你真的是制作者不是他们找来糊弄我们的?”
霍宝儿看着眼前的两人,顿时就乐了。
其实之前她还些紧张的,毕竟她的英语好久没有实际运用了,上辈子她为了的做生意,也报班学习过,但比起顾墨衍他们这样科班出身的,她差得还挺远的。
特别是口语,一直都是她的短板。
没想到这第一次沟通,还挺顺利。
定了定神,霍宝儿笑着点头,“是我,或者我可以帮你们现场示范一下制作工艺。”
“真的?”
这两人对视了一眼,来了兴趣。
“可是这里没有材料啊……”
那位夫人说着,拧起了眉头,对霍宝儿的话还是表示了怀疑。
这姑娘该不会是骗他们的吧?
这么精湛的工艺,怎么能现场演示呢?