“我告诉过你，教授都是邓布利多亲自甄选的，不可能有人想偷那个东西！”还没走到屋门口，哈利就听到了海格那近乎咆哮的大嗓门。
他和罗恩悄悄趴在窗前，偷听里面的对话。
“万圣节晚上斯内普就发现了奇洛，他也默许我调查……”哈利分辨得出来，这是纳威的声音。
“首先，就没有人能通过路威，我从没有告诉过任何人任何信息。”海格自信地说道。
“可是对于教授来说，他们也不需要你告诉他们路威的弱点。”一个女声，有点像赫敏，“斯内普可以配置活地狱汤剂，或者其他更厉害的魔药，让路威睡过去。”
“那也没有用，其他教授也布置了其他的陷阱，整个霍格沃茨都在保护那件东西。”海格的声音没有一开始那么自信了。
“这才是我们所担心的事情。”纳威说道，“刚才我们从球场过来的时候，听到了斯内普和奇洛的对话，他们好像是要联手。”
“不，你不明白邓布利多有多么信任斯内普教授，而邓布利多总是对的。”海格说道。
“那伏地魔呢？”纳威又一次随意地说出了那个令人恐惧的名字，“伏地魔上学的时候邓布利多就在教变形术了吧？他不是全知全能的，他也会被欺骗——”
“这不一样！”海格咆哮着打断了他，“斯内普如果和奇洛联手，那也一定是要联手保护那个东西，他们一定是发现了什么蛛丝马迹，有坏蛋要潜入学校，一定是！”
“就像赫敏说的那样。”纳威又重复了一遍，“奇洛问斯内普如何通过三头犬，斯内普说他可以配置活地狱汤剂。再然后奇洛问他知不知道其他教授布置了什么，斯内普说他不清楚。”
“奇洛还威胁他。”一个哈利不认识的女声补充道，“他说，‘你不会是打算和我为敌吧’。我确信他们已经对那些陷阱研究得相当透彻了，至少也已经破解了一大半。”
“我告诉过你们……”海格险些忍不住又要咆哮起来。
“冷静，海格，冷静。”纳威的声音传来，“我们并不是打算怎样，只是希望你能帮忙通知一下邓布利多。我们几乎见不到他，而在这件事情上我觉得你是最值得信任的那个。”
“我可不想，