那日的争吵并没有太大的影响，或者说，周玉仪最后选择了跟自己的女儿妥协。院子里的人纵然是听到了也不敢将这件事情说出去，这是主子们的私事，有些话下人只有听一听的份罢了。院子跟院子之间隔得开，自然除了他们和两个争吵的本人之外再没人知道，所有人都当那天只是母女间的友好交流，其他的什么也不管，什么也不知道。
纪罗绮在九月下半年仍然会去上学，自然也知道家里的议论更加严重，带着一些亲朋好友都不免得有所微词，可是自己既然已经走上这条路，就已经没有办法回头。自己的路都是自己选的，自己自然是心甘情愿，哪怕被别人指责又如何？别人的话干扰不了自己的决定，自己的路就该是自己决定的，而不是在旁人的控制之下走完自己的一生。
算起来这会是自己在北京大学上的最后一年，到了明年上半年自己就会申请出国留学，按照学校的安排，去国外镀一层金，回来就会是双学位。自然不是自己缺这个学位，就像母亲说的，按照家里的权势，自己纵然一事无成，也没有什么影响，照样能快活的过完一生。可是自己不愿意，自己不愿意事事靠家里，不愿意活在爷爷所制作的乌托邦中，自己想要追求自己的人生。
出国留学的想法自然还没有告诉家里人，不要说是自己的父母哥嫂，连大房中素日与自己亲近的姜阮涟以及自己的三姑都还不知道。此刻告诉难免会招来阻止，不如等到事情稳定了，该审批的都审批下来，临坐船的时候写一封信给家里，或者跟家里当面说一声，然后立刻走就是了。这样子既免了跟家里人离别的痛楚，也让自己免了一种麻烦。
纪罗绛与纪柏珩自然是不出去的，外国的文学以历史比不上国内来的好，外国的文学和历史只发展了几百年，若是真要研究，又怎么比得上国内的几千年研究的来，自然也没有出国留学的必要。二人虽然是分开两个系，可入学的时候大多数人都知道这两人是婚姻关系，于是两人私下见面，也未曾有人拦着。学校对于男女恋爱关系是不大管的，只是若是闹得过分，定然也不成，可是人家是正儿八经的夫妻，自然就没有再去横插一脚的道理。
天气已经冷下来，纪罗绛换上从家里带的棉衣服，脖子上还围着一圈绒，看上去极为暖和。原本家里的意思