得。
见许琛脸色阴沉下来,陈绍华笑了。
“琼斯先生,自我介绍一下,我叫陈绍华,是朝华公司的总经理。我今天已经为琼斯先生定下了整个梨园顶好的观戏位置。”
“不仅能看的清楚,听得清楚,还安静,不会受到旁人的打扰!”
陈绍华说完这句话,抬头看了一眼陈凡,微微一笑:“麻烦陈翻译帮我跟琼斯先生翻译一下,怎么说咱们都是华夏人,贵客登门,总要宴请一番不是?”
陈凡愣了一下。
没想到对方竟然让自己翻译。
瞥了一眼许琛,还没等得到指示,陈绍华呲笑一声:“许经理,你应该不会这么小气吧?让你这翻译帮我跟琼斯先生说一说,应该没问题吧?”
许琛脸色黑了下来。
“陈凡!”
陈凡得了指示,点点头,随即对琼斯转头解释道:“琼斯,这位先生叫陈绍华,是朝华公司的总经理,他得知你来到京都,特意在梨园定下了最好的位置,让你精心的观赏戏剧。”
“他想要讨好我?”琼斯简单直白的说道。
陈凡有些想笑,强忍着笑意点了点头:“陈先生想要尽一尽地主之谊,希望你给个机会。”
“他姓陈?哦,艾伦,他是不是和你一家的?”琼斯多少还是了解一些华夏的姓氏知识。
陈凡看了陈绍华一眼,随即道:“也可以这么说,五百年前我和陈先生就是一家。”
琼斯听不太懂陈凡话中的委婉含义,只当陈凡和陈绍华是一家人,顿时变了脸色,笑呵呵的主动伸出手与陈绍华道:“哦,抱歉亲爱的陈先生,我只把你当做来打扰我们欣赏京剧的坏人,没想到你和艾伦是一家人。”
“既然你们是一家人,那我是一定要给你面子的。”
琼斯说完,冲大卫点点头:“听艾伦的,就跟这位陈先生走。”
陈凡将琼斯的话翻译给陈绍华,陈绍华眼底闪过一丝精芒,看向陈凡的眼神带着若有若无的打量。
陈绍华对韩旭东使了个眼色,几人直接在许琛阴沉的脸色下,去了最佳观戏位置的包厢。
韩旭东做引导,陈凡和琼斯一路跟着上楼,其余人跟在后面。