伟略、赫赫战功，下一次必定能够扭转乾坤，反败为胜。”其实，杨侗此次亲至，真正目的乃是要催促王世充尽快再度发兵出征。
一向以善于观察他人脸色而着称的王世充又怎会不知晓杨侗心中所想？只见他眼中闪过一丝不易察觉的狡黠，旋即抱拳躬身向前一步，朗声道：“殿下，恳请您准许末将再度率领大军征讨那可恶的瓦岗军！此次出征，末将定当竭尽全力，绝不会辜负殿下所托！”
杨侗闻听此言，脸上露出满意之色，微微颔首说道：“如此甚好！那本王便在此先预祝王将军此番能够旗开得胜、马到成功，早日传来捷报佳音！”说罢，杨侗缓缓转过身去，迈步欲走。
“多谢殿下信任与祝福，末将必不辱使命！”王世充恭恭敬敬地低头行礼，高声回应着。待杨侗渐行渐远直至身影消失不见之后，王世充原本谦卑顺从的面容瞬间发生了变化，嘴角上扬，勾勒出一抹阴险的笑容，眼神之中也透露出丝丝冷冽之意。
王世充亲率大军气势汹汹地奔赴瓦岗寨，欲与敌军一决高下。两军在石子河畔对峙而立，旌旗蔽日，战鼓雷鸣，紧张的气氛弥漫在空中。
翟让身先士卒，率领麾下精兵强将，勇猛地正面冲向王世充的军阵。刹那间，喊杀声、兵器相交之声震耳欲聋，双方士兵展开了一场惊心动魄的激战。然而，经过一番激烈厮杀之后，翟让一方逐渐显露出颓势，兵力损失惨重，局势对他们愈发不利。
见此情形，翟让当机立断，下达了撤退的命令。他的部下们虽心有不甘，但也只能听从指挥，迅速转身向后撤去。
正当王世充看到翟让率军败退而欣喜若狂之时，却未曾料到李密早已在附近设下伏兵。只见李密身披战甲，威风凛凛地站在高坡之上，手中令旗一挥，裴仁基、王伯当等将领率领着精锐部队如猛虎下山一般，从王世充军队的后方猛然杀出。
王世充的军队顿时陷入了前后夹击的困境之中，腹背受敌，首尾难顾。一时间，混乱不堪，士兵们惊恐万状，不知所措。王世充竭力想要稳住军心，但面对这突如其来的变故，也是回天乏术。最终，王世充的军队在李密和翟让的联合攻击之下，再次遭遇惨败，丢盔弃甲，狼狈逃窜。
大获全胜之后，翟让率领着一众将士兴高