，莱斯伯恩。”他念叨道。
瓦莱尔风光已然不在了。
同一个语段却在玻璃仑斯宫的国王书房上想响起，“啊，莱斯伯恩。”
那些华贵银饰的装潢遍布在天花板的角落，还有桌上的银制蜡刀和灯台巧夺天工，天使就绕在柱面和刀柄周围，随处可见整齐的档案和蜡印，书桌上的装订书籍表面朴素而不失雅观，大概是治国理念一类的。
一群廷臣唠唠叨叨，国王都不知道点了多少次头默认清楚，但这幅老面孔还有的是精神。
“沙列多瓦大人似乎又犯感慨了。”一些宫廷弄臣们说。
“我要是莱斯伯恩，那我早就上天国去。”瓦德士公爵捏着单片眼镜，扫过地图的每一寸地方，国王就遣他们出去，只剩这个老头子、科洛南公爵和他自己。
科洛南公爵说：“你是在调侃自己。谁人不知你坐在军部上，辛勤劳作还未曾倒下。”
“宫廷里不能让我说脏话，这很难受。”沙列多瓦大人的忧虑写在脸上，“倘若我们的军队再度拖沓受挫，也许隔壁还会再请援兵，厄卢瓦尼亚的宫廷里出现不少波澜，欧列尼人——那群蠢蛋，为什么非要干涉派斯兰德的事务。陛下，您要不要也请管外务的老凳子坐在这，这才能谈得成。”
“陛下，他还在外厅与大使们左杯换右盏。”科洛南公爵感到不耐烦地说。
国王捏着手杖，圈起普兰卢茨西境的一些据点，“如果打不入，我们可以借卢杜尔公国之境驶入维斯安特。”
德·沙列多瓦说：“您还是再说外务么？但卢杜尔公爵不愿意借道。”
“什么原因？”国王问。
老头子拉奥列斯照实回答：“陛下的军队似乎不喜欢收敛自己‘对他人的行军损耗’。”
“那就是军队缺乏纪律，嗯？”国王为此也乏了，“难道德·赛里斯瓦他们都不知道王师风范（lé delone de le ryleale légu）么？”
“呵，也许还真不知道。”科洛南公爵视他为傻瓜，不屑一顾地看着代表司区军指挥部的兵棋——呈金字塔形状刻着i（第一“洛瑟布戈因”司区军），用手指戳，用嘴吹，可是它还没倒。
“陛下，请容许我发