小智一行人抵达卡吉镇时，发现道馆的大门紧闭，不过他们遇到了西玛，西玛告知他们道馆的馆主柳伯目前正在郊外的瀑布下进行修行。
热心的西玛主动提出带领小智一行人去找柳伯。
见到了柳伯，小智一行人才发现原来救了他们的老爷爷是柳伯，还是卡吉道馆的馆主。
柳伯看到皮卡丘是被小智放在外面的时候很不开心，对小智那想跟宝可梦成为好朋友的想法感到天真，还斥责他只以情感来培育宝可梦的方式是错误的，而且还拒绝跟小智进行道馆对战。
还对小智进行说教，但小智不依不饶，要柳伯跟他进行战斗。
看见小智鲁莽的对战请求他甚至不屑接受，直接使用白海狮用冰冻光束秒杀掉了小智的小小象，随后火箭队三人组出来捣乱使得小智和柳伯坠下悬崖。
在跌落下去的悬崖的冰洞中意外发现了青年时期的搭档长毛猪。
柳伯很确定，眼前的长毛猪是它走失的那一只。现在他才明白长毛猪为什么会被冰封在这里，是为了给他找对烧伤有用的药草，了解到了整个事件的柳伯非常后悔，打开了那对宝可梦冰封已久的心。
现在知道了长毛猪心意的柳伯重新喜欢上了宝可梦，没有先前那样对宝可梦的不信任。
找到了老伙计的柳伯跟小智一行人一起打跑了火箭队三人组，还接受了小智的挑战。
回到了卡吉镇，小智赴约挑战道馆。
卡吉镇的道馆对战赛也是以二比二的方式进行。
小智派出的是火球鼠，而柳伯派出的宝可梦是白海狮。
这次小智想到了很不错的战术，让火球鼠跟着白海狮潜入了水里，吸引白海狮近战。
柳伯还真上当了，让白海狮冲过去，缩短与火球鼠的距离。
火球鼠虽在水里没办法移动，但还是可以使出招式的，等白海狮靠过来，火球鼠就使出了高速星星。
无数闪耀的星光如同流星雨般向白海狮袭来，由于没有防备，白海狮没有躲避，直接命中了身体，将其打出了水面。
这一连串的攻击不仅打破了白海狮的节奏，更让它在短时间内失去了平衡。火球鼠抓住了这个机会，对着白海狮是使出了喷射火焰