半场结束，山猫队以58比52领先迈阿密热火队。虽然山猫队是一支新军，但他们在首场季前赛的上半场展现出了出色的团队配合和快速的攻防转换，成功压制住了热火队的明星阵容。
与此同时，迈阿密热火队的更衣室内却是一片紧张的气氛。斯坦·范甘迪面色阴沉，迅速走向战术板，随手抓起一根记号笔，猛然在战术板上勾勒出山猫队的进攻阵型。他的声音在更衣室内回荡：“我们竟然被一支刚成立的球队打得措手不及！这是我们吗？这是即将冲击总冠军的热火队吗？”
范甘迪猛然转过身，盯着所有球员，特别是沙奎尔·奥尼尔和德维恩·韦德，继续发火道：“你们允许他们这样打吗？他们的快攻？他们的三分？你们居然让他们在我们头上轻松得分！”他挥舞着记号笔在空中比划，似乎怒火中烧，“我们要拿出自己的防守强度！不能让他们继续在外线投篮，不能让他们在篮下轻松得分！”
沙克在角落里默默点头，尽管他体型巨大，但面对范甘迪的怒火，他也意识到了上半场表现的不尽如人意。范甘迪看向韦德，语气更加急迫：“德维恩，你是球队的领袖！下半场我要看到你打出侵略性！不要让他们有喘息的机会，攻防两端都要加快节奏！”
随后，他在战术板上重新划出了一个进攻战术：“我们要加强对他们的高压防守，破坏他们的节奏，逼迫他们犯错误。尤其是在防守转换时，快速跑位，给他们的外围射手压力。”
范甘迪提高嗓音：“我不管他们是谁，也不在乎他们的新教练叫什么，我们是迈阿密热火，我们是冲击总冠军的球队！我要看到你们的好胜心，看到你们的怒火！沙克，下半场给我统治内线！德维恩，带领球队冲锋！让他们知道，我们不是好惹的！”
球员们在范甘迪的激烈鼓舞下，情绪逐渐被点燃。每个人的脸上都透露出复仇的决心，他们决心在下半场扭转局势，将山猫队压制回去。
半场结束后，热火队带着满腔怒火，准备重新踏上球场，迎接即将到来的下半场较量。
山猫队的更衣室内，气氛凝重。王宇航站在场中央，目光如炬，逐一扫视着眼前的每一名球员。从克里斯·杜洪到普里莫兹·布雷泽克，每个人都感受到了他那份无形的压迫。房