在红星轧钢厂那昏暗且略带潮湿气息的仓库里，昏黄的灯光勉强驱散着角落里的阴霾，荆常风满面泪痕，眼神中满是绝望与无助，声音颤抖着近乎哀嚎地苦苦哀求：“科长！科长！您就行行好，饶了我这一回吧，我真的已经走投无路了啊！我家里有上了年纪、身体每况愈下的父母，还有四个年幼的孩子，他们张着嘴等着吃饭，一家人实在是快撑不下去了。”
林北拽着荆常风前襟的手不知不觉间中松了几分力道，原本因愤怒而拧成麻花的眉头，此刻也微微舒展开来。
他心里明镜似的，1951年这当口，虽说粮食定量政策还未推行，但物价却如同脱缰的野马般高得吓人。
大米一斤就得1270元，白面更是贵得离谱，一斤要1700元。他们所在的红星轧钢厂，作为公私合营的企业，像荆常风这般当个保卫员，一个月工资也就二十七万五千元（折合第二套人民币275元）。
这点钱，在如今这般物价飞涨的形势下，要养活一家老小，想吃饱饭，简直是天方夜谭，也只能勉强维持不被饿死而已。
林北神色复杂地看着荆常风，只见他衣衫破旧，上面补丁摞补丁，颜色都已分辨不清，袖口还破了个大口子，露出里面黑瘦且布满青筋的手腕，那手腕上的青筋在昏暗的灯光下显得格外突出，仿佛在诉说着生活的艰辛与不易。
他那张脸，沟壑纵横，那是岁月与生活无情刻下的痕迹，双眼满是哀求与无助，泪水在眼眶里打转，随时都可能再次决堤，顺着那布满皱纹的脸颊滑落下来。
“你这……唉！”林北长叹一口气，声音里满是无奈与不忍，仿佛能将这仓库里的阴霾都叹出去几分：“我也知道你日子难，可你这次干的事儿，实在是……厂里有厂里的规矩啊！”
荆常风见林北语气松动，“扑通”一声双膝跪地，双手紧紧抱住林北的腿，哭得愈发悲切，泪水如断了线的珠子般滚落下来，砸在水泥地面上，发出细微却沉重的声响：“科长，我知道错了，我真的知道错了！我就是猪油蒙了心，才想着偷拿点厂里的东西换钱。
我保证，以后再也不敢了，要是再犯，您把我送进公安局，我绝无二话！看在我这么多年兢兢业业，没出过啥大差错的份上，您就再给我一次机