苏拉在资本主义罪恶的金钱臭味中迷失自我，完全没听见系统提醒她解锁了新的英语词汇。
她再次忍不住喃喃出声：“这都是我吃这么多苦应得的……”
感谢ate公司的精准扶贫。
虽然女儿的声音很轻，但布鲁斯还是听清了她的话——她连说了三次“car”。
布鲁斯立刻振奋起来，迅速开口：“车库里有很多车，你随便拿来练手，车撞坏了没关系，只要人别受伤。等你拿到驾驶证后我给你买新车，什么都行。”
只要她愿意开口表达自己的想法，自然地向他讨要东西，明白他本就会把一切都给她。
刚刚回过神来的厄苏拉听了一通天书，但是看布鲁斯一副开心又不敢太开心的表情，下意识点点头，对他露出肯定的笑容。
得到正面反馈的布鲁斯欣慰极了。
而厄苏拉此刻只觉得整个世界都在为她让路，玫瑰花瓣和美钞铺出一条通往金色海岸的康庄大道，就等她昂首挺胸地走出去，体验真正的人生。
父女俩各高兴各的，完全不知道他们在进行跨服交流。
系统忍不住了：“天呢，你们姓韦恩的好有节目。”
可怜的迪克直到中午都没能从床上爬起来。
提姆说这是因为他的小组作业遇到了世纪难题——他经常不赞同组长的想法，想出去单干，有时候还想拉另一个已经闹掰的人回组，但那位对组长有意见。
迪克作为和事佬经常夹在中间受气。
从床上爬起来陪女儿吃午餐的组长蝙蝠侠：“……”
他想让提姆闭嘴，但八卦下饭好像格外开胃，厄苏拉听得认真吃饭也香，完全不知道这其实不是学校八卦，而是家庭矛盾。
并且有好几次她都欲言又止，似乎想提点建议，但又不敢开口。
厄苏拉：谁欺负我哥，我去把他的命看穷。
布鲁斯：厄苏拉在家还是不够自在，得想个办法让她愿意开口。
提姆则是在阿尔弗雷德的注视下转移了话题：“我们下午去逛街怎么样？”
厄苏拉马上从作法的幻想回过神，小鸡啄米似的连连点头。
布鲁斯看了眼手表：“需要我包场吗？