。
现场众人面色顿时古怪起来,显然想笑没好意思。
直播间内,倒没这个顾忌。
早已乐翻一片:
“我去!这个称呼好!绝了!”
“滚!骂人没素质!人家db的寓意,是顶流男孩!”
“请问,谁骂人了?刘浪只是发音有些不太标准。至于柴玉坤,也没标准到哪儿去吧?”
“没错!另外我来科普下。外文翻译一般包括两种,一种是直译,一种是音译。目前面对各种名称时,已经基本统一采用第二种。比如宝时捷、浦啦多,再比如……呆棒子。”
“噗哈哈!”
“……”
面对网友的调侃,节目组众人真是哭笑不得。
不过,却也没有人去刻意制止。
很明显今天db的回复,确实让大家心里有些不爽。
柴玉坤显然不想被绊倒在起跑线上。暗呼口气,再次恢复常色,望向刘浪欠欠儿道:
“看来,那些回复,你肯定注意到了?”
“我又没瞎。”
“对于他们的抨击,你怎么看?”
“坐着看,躺着看,吃根棒棒糖慢慢看。”刘浪说着,掏出根糖果塞到口中。
“……”柴玉坤。
“噗嗤!”热芭直接没忍住。
笑声中,直接越过杨蜜伸出手掌。
刘浪只能随手给她塞了根。
柴玉坤眼见对方如此随意,顿时表情有些挂不住:
“一点儿不生气?”
“还行。”刘浪吸溜两口,抽出糖果,望着他一脸真诚缓缓道:
“毕竟,人常说:马不与牛比快慢,日不与月争明暗。人不与狗论高低,爷不与孙斗心机……”
“????”
柴玉坤嘴巴微张,愣在当场。
扑哧!刘天仙和杨蜜直接捂脸趴在了桌面上。
节目组王导等人脸皮抽抽,显然都忍得好辛苦。
直播间内早已炸锅:
“卧槽!这诗绝了!哈哈!”
“绝什么绝?不就一首打油诗?有什么文采?”
“猪啊你!诗的价值,