”
经此一役，顾琛更加确定，要带着君译多参与这类活动，让她在实战中迅速成长，以应对黑道世界随时可能出现的危险。
顾琛看着君译，神色认真且带着不容置疑的关切：“太晚了，回你养父家路远，你又有伤在身。去我一处私宅，那儿安静，也能好好处理伤口。”
君译犹豫了，脑海中闪过落言影的面容，她下意识地抗拒：“我养父家有医疗箱，这些小伤我自己能处理，这么晚不回去，他会担心。”
顾琛眉头微蹙，向前一步，试图劝说：“你这伤看着小，处理不当容易感染。我私宅医疗设备齐全，能处理得更好。至于你养父，我马上让人带信，让他安心。”
君译咬着嘴唇，心中天人交战，一边是对落言影的感情，一边是顾琛诚恳的态度。顾琛见她仍在犹豫，目光柔和下来，轻声说：“别让我担心，嗯？”这声温柔的劝说，让君译防线松动，最终点头同意。
顾琛带着君译来到私宅。走进房间，眼前花园在月光下如梦似幻，圆月高悬，仿佛将房子温柔包裹。顾琛站在房中，月光勾勒出他的身形，营造出别样的压迫感与氛围感。
顾琛看了眼君译的伤口，走向一旁取来医药箱。他拿着医药箱回到君译身边，却又有些踌躇。他深知君译心有所属，自己这样亲近的举动是否合适？但看着君译腿上和手臂的擦伤，终究还是心软。
他蹲下身子，打开医药箱，拿出消毒药水与棉签，声音低沉：“可能有点疼，忍着点。”君译看着顾琛专注的模样，心中泛起复杂情绪。顾琛轻轻握住她的手臂，动作轻柔地为伤口消毒，棉签触碰伤口，刺痛传来，君译微微皱眉。
顾琛抬头，目光满是心疼：“再忍忍，马上好。”处理完手臂伤口，他又小心翼翼地处理腿上的伤。全程，两人都没再多说话，只有月光静静洒在他们身上，将影子拉得很长。
上完药，顾琛收拾好医药箱，看着君译，沉默片刻后缓缓开口：“你好好休息，有什么事就叫我。”说罢，他转身离开房间，留下君译一人在房中，思绪如麻。