第二天清晨，阳光透过窗帘的缝隙轻柔地洒在君译的脸上。她缓缓睁开眼睛，一时间有些恍惚，待看清自己正躺在顾琛的怀里，昨夜的记忆如潮水般涌回。她微微动了动，却发现顾琛的手臂紧紧环绕着她，睡得正香。
看着顾琛那年轻而又帅气的脸庞，此刻带着几分睡梦中的安然与稚气，君译心中泛起一阵复杂的情绪。她知道，自己不能再这样犹豫不决下去，必须勇敢面对自己的内心。
就在这时，顾琛似乎察觉到了君译的动静，也缓缓睁开了眼睛。看到君译正看着自己，他嘴角露出一抹温柔的微笑：“早啊，君译。”
“早。”君译轻声回应，两人的目光交汇，空气中弥漫着一种别样的温馨与尴尬。君译脸颊渐渐红润，慌乱起身跑下楼。顾琛被君译的羞涩甜到，无奈的笑了笑，可眼里却染上了些许落寞，很快，他也简单洗漱了一下下楼。
早上已经不见顾父的身影，君译正坐在琳琅满目的餐桌前，等待着顾琛。顾琛下楼后，走到餐桌旁坐下，两人开始用餐。席间气氛有些安静，偶尔餐具碰撞的声音在寂静的空间里格外清晰。
他们不时偷偷瞄一眼对方，眼神一旦对上，就像触电般迅速移开，紧接着双颊羞红，露出尴尬的笑容。这样的场景反复上演，让整个氛围愈发微妙。终于，君译胡乱地塞了一口食物，便匆匆起身跑了出去。
君译跑到外面，深吸了好几口气，试图让自己狂跳的心平静下来。想到刚刚和顾琛相处的画面，她还是觉得尴尬不已。为自己那怪异的行为找借口，君译拿出手机，给顾琛发消息：“其实我是想问你，你的伤怎么就好了呀？
“还有集团那边，沈父现在有消息了吗？”
发完消息，君译在原地踱步，眼睛时不时看看手机，等待着顾琛的回复。清晨的阳光洒在她身上，却驱散不了她心中因尴尬和对集团事务担忧交织的复杂情绪。
很快，顾琛的消息回复过来：“我的伤养了些时日，已经没大碍了。至于城西地盘和沈氏合作的事，沈父那边还没松口，不过我已经掌握了些新情况，见面细聊？”
君译看着手机屏幕，深吸一口气，回复道：“好，我在花园等你。” 她走进花园，在一处石凳上坐下，手指不自觉地在石桌上轻