第一百七十四章:现实考量,积极应对
杨悦带着对未来美好的憧憬,满脸笑意地往工作室走去。一路上,她都沉浸在昨晚那个美梦中,脑海里不断浮现出产品走向世界,和外国客户谈笑风生谈合作的场景,心里别提多高兴了。可走着走着,她突然像是被泼了一盆冷水,一下子愣住了,脸上的笑容也渐渐凝固,心里暗自思忖道:“哎呀,我昨晚梦里倒是和那些外国客户交流得挺顺畅的,可现实中我这外语水平,也就会那么几句简单的呀,真要是产品走向世界了,要和国外的人打交道,语言沟通可就是个大问题了啊。”
想到这儿,杨悦不禁有些发愁,脚步也变得沉重了些,不过她还是很快调整了心态,想着到了工作室和大家商量商量,总能想出办法来的嘛。
一进工作室,助理小李就迎了上来,看着杨悦的脸色,疑惑地问:“杨总,您这刚进来的时候还挺高兴的,怎么这会儿好像有点心事了呀?是路上遇到什么事儿了吗?”
杨悦无奈地笑了笑,说:“唉,小李呀,我刚在路上突然想到个事儿,昨晚不是做梦梦到咱们产品走向世界,和好多外国客户谈合作嘛,可我这才反应过来,我那外语水平,真要到那时候,根本就不够用呀,这可咋办呢?”
小李一听,也觉得这确实是个问题,想了想说:“杨总,您说得对呀,要是咱们拓展海外市场,外语交流必不可少呢。不过咱们可以请专业的翻译呀,这样前期和客户沟通的时候,就有专业的人帮忙,不至于出现语言障碍了。”
杨悦微微皱眉,思考着说:“请翻译倒是个办法,可总不能事事都依赖翻译吧,而且有些时候可能临时需要沟通几句,也不能随时都有翻译在身边呀。我觉得咱们团队里要是能有人外语比较好,那可就方便多了,你知道咱们团队里现在大家外语水平咋样呀?”
小李挠了挠头,回答道:“这我还真不太清楚呢,不过我觉得咱们可以问问看呀,说不定有隐藏的外语高手呢。要不咱们开个会,把这事儿和大家说一说,看看大家有啥想法或者办法呗。”
杨悦点了点头,说:“行,那你去通知一下大家,现在就开个会吧,这事儿得早点解决,不能等真到要和国外客户对接了,才手忙脚乱的呀。”
没