“你叽里呱啦的你说什么呢。”小燕子眼睛转了转，“好啊，你是不是在用洋文骂我？”
“你怎么知道我在骂你呢？”班杰明微微俯身问道。
“你那个绿眼珠骨碌骨碌转个不停，一看就心里有鬼。”
“你还会看相啊。”
“那当然。”小燕子从班杰明身侧绕过，“哎呀，你盖着干什么，让我看一下。”
班杰明整个身子挡在了画板前：“nonono。我们有忌讳，没画完的像不能给人看的。”
“啊，看个话还有这么多忌讳啊，规矩真多。”小燕子抱怨道。
“是啊，不能做的事情太多太多，你们的教，我们的教，你们的规矩，我们的规矩，真的太多了。如果有一天我们可以打破所有常规，大概生命中会另有一种风景吧。”班杰明突然感叹道，虽然他为了不让小燕子看画像撒谎违背了教规，但是他总是为小燕子一次次破例，若是没有规矩，那该有多好。
小燕子深有同感，在这个皇宫里规矩太多了，真不知道紫薇和永琪是怎么忍受得了这么多规矩的，还有这个不仅要守宫里规矩还要守西洋规矩的斑鸠，默默叹了口气。
小燕子看到地上的洋二胡，想起了自己来如意馆的目的，把洋二胡拾了起来：“斑鸠，你这个洋二胡真的好好听，不够我看你拉的时候不是放在腿上，是用下巴夹着哎。”小燕子说着还试了试。
“这叫小提琴，不是什么洋二胡。”
“小提琴，难道还有大提琴啊？”小燕子还夸张地比了一下。
“of urse。当然有。”
小燕子顿时来了兴趣：“那这个大提琴有多大啊。”
班杰明一手举着小提琴，侧身弯腰，一手放到地上：“大概有这么大吧。”
“真的？你们洋人有那么大的下巴来夹它吗？言归正传，我过来是有事情求你帮忙的。”
“好啊，你说。”班杰明不假思索地点头。
我带着漱芳斋的才子美女们安排了一出戏要在万寿节表演的，我想请你帮忙和紫薇一起在幕后弹琴，来一个中西合璧！不过你千万要保密，不要告诉另外的三大护卫。”
“这个点子不错啊，放心，包在我身