过道里一片寂静，顾夫人望着周京淮，咬牙切齿说道：“周京淮，救你的孩子我千不甘万不愿，想起你对九辞做的、对顾家做的，我真是恨不得啃了你的血肉。今日我便要挟你一次，若你想我输血给叶妩，便当着这许多人的面儿，给我跪下磕三个头，算是赎下你曾经犯下的罪孽，但是我想以你高傲的性子，你怎么肯下跪，怎么肯低下你高傲的头颅？”
夜色清冷。
风里，灌着往事的余韵。
周京淮注视着眼前的贵妇人，低而轻地开口：“我曾经在佛祖面前立誓，为了我儿澜安有安身之所，我愿意放下所有的贪嗔痴，我愿意赎我所有的罪孽，我愿意粉身碎骨，我周京淮什么都愿意！”
人来人往的过道，周京淮缓缓给顾夫人跪下了，他伏于地上，声音嘶哑：“看在阿妩无辜的份上，请您救救她！”
接着，他向顾夫人磕了三个头，向顾家磕了三个头，向顾九辞磕了三个头。
顾夫人眼里都是热泪。
至今天，她终于解气了，为九辞解气了。
周夫人痛哭出声。
她满脸上泪，呼唤着儿子：“京淮！京淮！”
周京淮仍伏在地上没有起来，他的鼻尖悬着热泪，一颗颗地落下。
他放下了所有骄傲和自尊，他的声音虔诚而卑微：“我替阿妩谢谢您，我替未出世的孩子谢谢您，所有罪孽，都让我周京淮一人承担！”
顾夫人压抑又压抑，声音颤抖：“周京淮，这笔账一笔勾销了。”