a:口语
云三嫂出身贫寒，从来没有统1过银子。
这次，郭二公子和冯水生把浪多银子交给她，令她一夜到亮都监心2，甚至差点睡不着。天还没有亮，云三嫂起来了。洗过冷水脸，便和补锅匠大哥以及杨郎中他们几个，打着火把，动身了。
穿过山洞以后，他们在荒山野岭中打方向，做记号，找捷径。耽耽搁搁，一直走到太阳调西，才来到木屋。
在木屋住了一夜，第二天下午按拢了达尔齐。云三嫂他们考虑到上次遭过生意，加上达尔齐赶场的人些散得早，当天便躲在一个相当偏僻的废弃马棚里，按兵不动。第三天天亮以后，云三嫂拿帕子包在头上，半遮脸面，同周大爷和王瓦匠一起走到街上。可三人转了几个来回，一个粮食也没有买到。
“这块塌塌硬是日怪3，团团4都是卖肉的。”周大爷说，“就是卖粮食的包5找，我肯信这儿的人些不吃饭呀？”
“不是得不吃饭，这是冬天头，卖粮食的本来就不多。”云三嫂说，“加上他们的门上，尽都吊着门帘，看又看不清楚，所以不好找。”
“嗨，你们看，儿间不是得啊？”
忽然，王瓦匠把手一指，云三嫂和周大爷调头一看，一个西番人，扛了一袋粮食，刚从室内走了出来。
“走。”云三嫂说，“我们也进去看一盘。”
三人捞开门帘，进屋子，果然是一家卖粮食的坐地猫儿。可是里面两个西番人，见几个汉人走进来后，一下子便把眼睛拿来鼓起。云三嫂心头怦怦直跳，不由得倒退几步。王瓦匠胆子稍微大些，而且早有心理准备，他不仅没退，还反而微微一笑，说：“两位掌柜，生意好嘛。”
两个西番人，简直不像做生意的样样，一点也不理会王瓦匠。
-------------------
1统：揣进兜里。2监心：关注，守护。3这块塌塌硬是日怪：这个地方真奇怪。4团团：四处。5包找：不好找。
“没得事。”周大爷也笑着道，“我们是来买东西的。”
“对对对。”这时，云三嫂心头，稍微平和了一点，“把你们的大麦卖点给我们吧。”
“没得。”高个子西番人