不是矮，我还在长个儿呢！” 莱恩抱怨着，停下阅读，用她那双漂亮的蓝眼睛瞪了他一眼。瑞安常常觉得，从她的眼睛里能看到她深爱的大海。她皮肤白皙，乌黑的头发齐肩。她真像现代版的白雪公主，只不过她穿的是棕色的旅行服，而不是华丽的贵族长裙。“趁我还没拿字典砸你，快过来。”
瑞安在他最好的朋友身边躺下，肩膀挨着肩膀，瞥了一眼书的封面。这本书虽因年代久远而泛黄，但保存得还算完好。“《海底两万里》，儒勒·凡尔纳著。”
“《enty thoand leagues under the sea》，儒勒·凡尔纳写的，法语版。” 莱恩翻译道，眼里闪着光。她已经有两本这本书了，但都不是原版。“你都想象不到我找这本书找了多久。翻译版简直糟透了。”
“我以为你不会法语呢，不是吗？” 瑞安调侃她，莱恩回掐了他胳膊一下。“哎哟。”
“你活该，瑞瑞。” 她回应道，“而且我正在学法语，多谢关心。”
“的确需要提高” 瑞安说道。
她叹了口气，“拿本书，然后闭嘴。我记得这里有本《如何赢得朋友和影响他人》，你真该看看。”
“我喜欢看书，但可没喜欢到像喜欢吃东西那样。” 瑞安说。莱恩的补给包里装满了书，别的什么都没有。“除非你想让我把你的《宣言》吃了？”
“你要是敢吃，我就用叉子把你吃了，瑞瑞。” 她挥了挥手，指着图书馆，“要是革命成功了，这个地方就不会变成有毒的垃圾场。”
“也许会变成劳改营呢。” 瑞安回应道，乐于调侃她的信仰。
“是人们把事情搞砸了，但这个理念本身是没错的。” 莱恩抗议道，合上手中的书，放在胸口。“人人平等这个想法难道有错吗？”
“没错，就是太天真了。”
“这还是有可能实现的。” 莱恩乐观地坚持着，“一切都重新归零了。世界已经变了。”
“没错，但人性没变。”
“你太愤世嫉俗了，这对你可不好，瑞瑞。” 她合上书本，把它放进旅行包，放在贡多拉小船后面。“你觉得爸爸什么时候回来？