泉先森:对哦,咱们俩现在算是在同一个地方的。
大锦鲤子鱼:??
泉先森:嗨,我们来救你了。
大锦鲤子鱼:啊!!!终于能联络到人了!!小泉小泉,我就知道,你们不会抛弃我的。
下面跟了一排/爆哭的表情包。
泉先森:……冷静点,现在只有我先进来了,其他人还卡在外面。
大锦鲤子鱼:你在哪儿,我去找你?
泉先森:??你能到处活动了?
不是说说之前是受困状态中吗?
大锦鲤子鱼:本来不能的,我应该是被外面的自动捕猎机关,网进来喂里面怪物的。
我这个笼子估计年久失修,开关门机关卡主了,把我都运到怪物的屋子里了,笼子门没开,又把我运出来了。
运出来之后,笼子还自动打开,我就逃出来了。
我刚正研究怎么重新启动这个捕猎机关,能从外面网丧尸,肯定就能把我再带到外面去。
……
小泉听完他的一连串解释,感觉被噎住了。
这就是传说中的欧皇,人形自走锦鲤?
到底是怎么能幸运成这样的啊?
别太离谱好吗?
他们在外面一个水池一个坑的摸索,到底算什么啊?
其实他们根本不用管他,锦鲤自己就出来了吧。
大锦鲤子鱼:我去找你汇合吧,告诉我你的位置,我去找你。地下水道每隔一段距离,就会有标号的。
小泉感觉自己又被噎了一次,有标号,可他不认识……
他忍不住吐槽,“你到底是怎么好运到,连异世界的文字都认识的?”
大锦鲤子鱼:就……看了自己就懂了。
泉先森:欸?
小泉低头再看控制台的仪表指示盘,明明还是原先那种古怪的字体,可他居然莫名的就看懂了。
像是在脑子里,突然就多了条翻译字幕一样。
他再环视四周,墙壁上果然有标号,直译为53-2。
小泉:……
忍不住小声嘀咕,他这是被欧气传染了?
真实的翻译·林乙,好气