“徐先生客气了,我们不妨再次学术交流一番。”赵安一边还礼,一边问道,“前天,它的英文如何说?”
“前天,这个英语?”徐志磨一愣,随后冲口而出,“the day before yesterday。可是这个与写诗又有什么关系呢?”
说到最后一句,他一头雾水,满脸疑惑,不解地望着赵安。
在场之人也觉得奇怪,前天与文学又有什么关系呢?
“徐先生,其时不是已经有了答案了吗?”赵安看到众人不解样子,暗暗好笑,嘴角划过一抹意味深长笑容的回答。
徐志磨努力想了想,感觉赵安戏弄他,眼里喷着怒火,瞬间就瞪大:“赵先生,可是你什么也没有说呀。”
“徐先生,你数数,前天英文是多少个字,汉语又是多少个字。”赵安脸上露出神秘的笑容。
徐志磨一怔,想了想,才不解地回答说道:“英文28个字母,汉语只有两个字。”
“看到没有,英文必须堆砌28个字母,而汉字是多少,仅仅两个字。这个就是汉字的博大精深的魔力。英文除了能够堆砌大堆字母之外,实在没有其它可取之处。”赵安一边解释,一边同情看了徐志磨一眼,“所以你的诗同样得到英文的毛病,除了堆砌词藻还是堆砌词藻。”
徐志磨嘴巴张得大大的,踉踉跄跄退后几步,砰咚一声撞在背后巨石上面。
赵安虽然没有说出无病呻吟,并不意味没有人听出。
陆名媛忍不住噗嗤一笑,只好用手把红唇掩住。
另外两个名媛更加鄙视看了徐志磨一眼,暗中摇摇头,叹息一声。
而金岳林与另外一个男子,则是松了口气,毕竟已经有了一个竞争对手已经出局。
虽然赵安写诗如此厉害,也没有多少畏惧,他们擅长是其它领域。
徐志磨背靠巨石几时,脸色变了几变,沉思一会儿,忐忑不安地问道:“赵先生,请问,中国的诗能够获得诺贝尔文学奖吗?”
徐志磨毕生醉心于现代诗词,虽然受到严重打击,但是还没有死心。
“这又是一个学术问题。”赵安嘴角勾勒一抹微笑,又提出一个问题,“徐先生,请问你懂《