缠住火焰鸡的手臂，然后释放出毒素，火焰鸡被毒素侵蚀，身体渐渐虚弱。
小瞬看准时机：“最后使用能量球！”毒蔷薇在藤蔓的顶端聚集起能量球，然后将其朝着火焰鸡发射出去。火焰鸡被能量球击中，倒在了地上。
小瞬成功晋级 32 强，他走到毒蔷薇身边，轻轻抚摸着它的花朵，毒蔷薇则依偎在小瞬身边，显得十分亲昵。
而哈利这边，他派出了阿利多斯。阿利多斯那巨大的蜘蛛身体出现在场地中，八只长腿在地上快速移动，口中不断地吐出蛛丝，眼神中透露出一丝阴森。
路人训练家派出的是一只巨沼怪。巨沼怪体型庞大，浑身湿漉漉的，站在那里就像一座小山丘，它的双手巨大而有力，每走一步都会在地上留下一个深深的脚印。
战斗开始，哈利喊道：“阿利多斯，使用毒丝！”阿利多斯从口中吐出大量的毒丝，朝着巨沼怪射去。巨沼怪不慌不忙，用双手将毒丝一一拨开，然后朝着阿利多斯冲了过去，使用了泥巴射击。
阿利多斯迅速躲避，但还是被一些泥巴击中，身体变得脏兮兮的。哈利继续指挥：“使用咬碎！”阿利多斯冲向巨沼怪，张开大口，露出锋利的牙齿，朝着巨沼怪咬去。
巨沼怪用手臂挡住阿利多斯的攻击，然后将阿利多斯甩了出去。阿利多斯在空中调整好姿势，再次使用毒丝，这次它将毒丝缠绕在周围的环境上，形成了一个毒丝陷阱。巨沼怪不小心踏入毒丝陷阱，被毒丝缠住了双脚。
哈利心中一喜：“使用十字剪！”阿利多斯快速冲向巨沼怪，用两只前腿交叉成十字形，朝着巨沼怪剪去。巨沼怪用力挣脱毒丝，然后用身体撞向阿利多斯。
阿利多斯被撞飞出去，重重地落在地上。它挣扎着想要起身，但已经受伤过重。最终，哈利遗憾落败，他无奈地收回阿利多斯，看着它受伤的样子，心中有些难过。但他也知道，这就是宝可梦对战的残酷与魅力所在，他暗暗下定决心，以后一定要更加努力训练。
随着这一轮对战的结束，除了哈利之外，小遥、小光、莎莉娜、小望、建悟、小瞬都成功晋级 32 强。
他们带着胜利的喜悦和对下一轮战斗的期待，离开了对战场地，去准备迎接新的挑战，而观众们