服务
完事之后，其他人打扫战场，枪支弹药防弹衣药品留下，尸体焚烧
科特一家三口在企划室里享受着来之不易的温馨时刻
“你的任务到底能不能结束了？”
“我……”
就在科特不知道该怎么回答的时候，艾瑟尔走了进来
艾瑟尔:“有个好消息还有个坏消息，你们三个要先听哪一个？”
科特:“坏消息吧”
艾瑟尔:“坏消息是你失业了”
科特:“咳咳咳，那好消息呢？”
艾瑟尔:“好消息是你，罗尔夫，伯纳德你们三个都可以回去了，电视台从今天开始会有新的部队接管”
科特闻言愣了一下，然后激动的点了点头
艾瑟尔:“大男人的别老流眼泪，收拾一下吧，飞机已经在门口等着了，今天你们就可以回去了”
科特当即收拾好自己的东西带着自己的老婆女儿离开了电视台，伯纳德紧随其后也离开了这里，只有罗尔夫站在门口沉默着，因为他无处可去
艾瑟尔走过来拍了拍他的肩膀
“你和你舅舅的事情我们已经帮你解决了，我们查到了你在这个世界上还有一个表妹，如果你愿意的话，回去之后去这个地方找就行”
艾瑟尔给了罗尔夫一张写着一个地址的纸条
“生活永远不会一成不变，总是要走向新的开始，去吧”
罗尔夫接过纸条也登上飞机离开了