范小胖竖起大拇指：“我都能听见心跳声了。”
“the hidden face！”
范小胖指着大屏幕说道。
“荣获第54届柏林国际电影节，阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖的电影是…………”
范小胖激动的拍着大腿，眼神直勾勾盯着舞台。
林轩笑着张开双臂。
“那你怎么没带？”
等这边忙完转过身，范小胖已经做好准备了。
范小胖擦了擦微红的眼眶，踮起脚尖在他脸颊上亲了一口。
范小胖和高媛媛，全都茫然的瞪大眼睛。
“恭喜你！”
“来吧！”
“das verbene sicht！”
“颁奖嘉宾和主持人分别说的是英语和德语，翻译过来就是……《黑暗面》！”
阿尔弗雷德·鲍尔银熊奖，这是为表彰勇于开创电影艺术新视野而设立的奖项。
“我又不紧张。”
林轩露出淡淡的笑容，挥手向周围观众致意。
“他们手里都拿着小抄啊。”
陈虹也站起身，主动给他一个拥抱。
说完，他稍稍整理一下衣服，从座位上站起身。
在观众的掌声中，林轩转身走上舞台。
评审团成员把手里的奖杯递给他，奖杯造型就是一只银色小熊。
“恭喜，林玄导演。你打破了柏林电影节的历史，成为最年轻的获奖者……”
主持人用蹩脚的中文念着他的名字。
“谢谢，非常荣幸。”
林轩笑着点头致谢，然后开始发表获奖感言。
“感谢评委会将这個奖项颁发给我。在此我要感谢《黑暗面》剧组的全体人员……”
林轩先用中文说了一遍，全场只有小部分华人能听懂。
紧接着，他又切换成英语说了一遍。
这下大部分人都听懂的了，现场响起阵阵掌声。
就在观众以为他要下台的时候，林轩又用德语说了一遍。
台下观众直接麻了，这个亚洲人什么来头，居然会这么多种语言。