夜也没能上去，是觉得太挤吗？车站的工作人员见剩下的人不打算再挤，就示意开车。
电车开走后，那个女生拿着坏手机站了起来，她走向穿着制服的车站小哥。
“exce ，y phone is……is broken，i don\\u0027t know how to t to y hotel，can you help “女生的发音很标准，想让车站小哥帮她联系自己住的旅馆。
面对说着英语求助的女生，车站小哥显得有些慌张，不过看到女生的手机，他很快就明白对方需要帮助。用有些磕碰的英语回答了她，问她有没有一起的朋友，知不知道朋友或者旅店的电话。
本来女生的困难到此就可以被解决了。
但问题在于，女生的听力显然不足以理解车站小哥的日式发音。
“rry i can\\u0027t understand……”
风间飞鸟走上前，他正准备开口。
“你好，他刚刚是问你，你知道不知道朋友或许旅馆的……联系电话？”有人比他快了一步。
风间飞鸟惊讶的看着清水真夜，她居然会说汉语？
“欸，你会说中文！太好了！”听到有人会说汉语，女生有些兴奋。
“你好，我叫许佳，我的手机坏了，我没记朋友和旅馆的电话，没有导航我不知道怎么去旅馆，你可以帮我吗？”
“电话不知道……那你知道旅馆的姓名吗？”
用词有问题，但意思表达的很清楚，风间飞鸟在旁边听着两人的对话。
“旅馆名字我知道，叫做诺库旅馆。”
听到她的回答，清水真夜明显松了口气，如果连旅馆名字也不知道就比较麻烦了。但问题是，她的中文词汇量并不足以告诉这个女孩怎么走。带她过去的话……妹妹刚才打电话说正在她门口等着……。
“清水前辈应该有事吧，我带她去旅馆吧。”
“可是……你们交流没问题吗？”
“清水前辈，我的中文很好的。”风间飞鸟嘴里说出了标准的普通话。
清水真夜被吓了一跳，她当然能听出风间飞鸟的汉语发音比她