不过他的说法至少解释了他中文好的原因,这个说法也被清水真夜以她自己的逻辑接受了。
之后,两个人的距离明显拉进很多,风间飞鸟对华国的了解让清水真夜感觉找到了知音,她去过华国两次,有很多经历和见识留在记忆里,回到霓虹之后,几乎没有合适的人可以分享。
野村千理当然愿意听,但她说的很多东西要么大惊小怪,要么打破砂锅问到底。
“我跟她说cq虽然是华国的西部城市,但有很多高楼大厦,晚上的夜景简直像是未来城市,如果不是有照片,她都以为我骗她!”
……
分享自己旅行见闻的时候,清水真夜给人的感觉跟平时完全不一样,转变之大像是从猫变成了狗。
当然,这也是因为风间飞鸟曾经也是一个“驴友”,他知道怎么能引起人的倾诉欲或者说是吐槽欲。
“我之前买了三个护身符,除了我自己之外,一个送给了音梦,还有一个送给了千理,但是她们都不懂中文,让我解释的话总感觉就不那么有趣了。”
“那两个护身符上面的诗词写得什么?”
“第一个诗词写得是‘但愿人长久,千里共婵娟’;第二个写得是‘我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来’”清水真夜笑了笑,“风间君能猜到两个护身符分别是送给谁的吗?”
“这个简单,第一个是送给妹妹的,只是用这句词表达对妹妹的思念有些太直白了,清水前辈会选择这句也是因为妹妹不懂中文吧?”
“嗯。”清水真夜眼睛发亮,点了点头表示肯定。
“第二句诗词送野村前辈倒是很合适,这句本来就是形容彼此已经不需要在意一般礼节的君子之交,野村前辈应该很喜欢?”
“没有,她不喜欢。”清水真夜说道这里鼻翼轻耸,似乎有些无奈:“我跟她说了这首诗的意思,结果她说她更喜欢前一句。”
等等,李白的这首《月下与幽人对酌》前一句好像是:两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。
风间飞鸟忍不住笑了出来:“哈哈哈,野村前辈太有意思了,她很喜欢喝酒吗?”
清水真夜脸上也露出了笑容,说道:“嗯,每次她主动找我几乎都是邀我去喝酒