，对方似乎完全没发现。
唔，如果发现了却什么都不说……，那他就更开心了。
“我也刚到没多久，我这两天没有工作安排，想到你可能会无聊，所以过来看看。”
“你是在学中文？需要我帮忙吗，我的水平给真夜小姐当老师应该还是可以的。”
“真的吗那就谢谢……风间老师了。”
“没问题，我一定倾囊相授。”风间飞鸟不客气的应承道。
“亲男香手？”
风间飞鸟很努力才控制住自己的表情，他知道自己要是笑出来面前这个刚收的学生很可能就飞了。
“不是哦，这是个成语，它一般用在夸老师教导学生毫不藏私，不过这是个敬词，一般是形容别人，刚才我这么用是开玩笑……。”
风间飞鸟开始正式进入老师的角色。
通过交流他发现，清水真夜的中文水平其实已经不算低，尤其是对古文和古诗词的造诣可以说是非常高，但是对成语以及现代的口头用语反而掌握的有些差，这大概是因为她喜欢诗词，而平时又缺少口语交流的原因。
风间飞鸟对“学生”的水平进行摸底之后，就根据她的学习情况和后面的工作，制定了一个简单的学习计划。
“读和写你目前的练习没有问题，继续保持就好，我能帮你的就只有说。”风间飞鸟沉吟了一下继续说道：“你每周末尽量抽出半天时间，我可以跟你一起练习对话。”
“可以，那我按照时间给你报酬。”清水真夜点了点头，如果她向提高中文的对话水平，确实需要刻意练习。
风间飞鸟摇了摇头说道：“我不要报酬，作为交换，真夜小姐教我西班牙语吧？”
通过昨晚的聊天，他知道面前的这位博才好学的摄影师掌握了三门外语，分别是英语、西班牙语和汉语，而且汉语的水平还是最低的。
“风间君……现在想学西班牙语？”清水真夜惊讶的问道，她不是对风间飞鸟想学外语的动机感到惊讶，她是觉得时机不太合适，毕竟现在是高二，最忙的一段时间。
“嗯，我会分配好精力，不会影响学习。”
风间飞鸟对自己提升后的头脑很好奇，再加上技能进度条的存在，