秦老一句话，顿时让王雪的脸上青一阵白一阵。
她投机取巧了。
原版的说明书里面，有很多她看不懂的词汇，所以她干脆选择将里面的内容连蒙带猜，只求能顺利的把这东西给完整的写出来。
前世这女人还喜欢看莎士比亚，所以学了不少莎士比亚那种晦涩的语法用作修饰，只是让她没想到的是，竟然一眼就被眼前的秦老给看出来了。
“理工科的说明书硬是让你写的像古英语研究的作文一样，驴唇不对马嘴，完全本末倒置。”
秦老冷淡的评价了一句，王雪的脸色更难看了，她不服气地将侯勇的翻译纸拿过来，仔细看了一遍之后，一双黛眉深深地皱了起来。
里面很多生僻的词，侯勇全都翻译了出来，最主要的是，侯勇在上面还加了一些备注，那些东西虽然王雪看不懂，但是全都是可以改进的方式方法，难怪秦老对他的东西另眼相看。
“侯勇，真有你的。”
王雪咬牙切齿地说着，看着侯勇的眼神带着莫名的情绪，有怨恨，愤怒，甚至还夹杂着一丝丝的后悔。
侯勇觉得自己一定是看错了。
“小兄弟，你是哪个大学的学生。”
秦老将刚才的话又问了一遍，侯勇却是微微摇了摇头，笑道：“秦老，我不是进城上学的大学生，我是八房村的一村民，来城里，只是为了卖冰粉，但我媳妇是大学生，今年刚考上的。”
说着，侯勇一把牵住了顾盼盼的手，姑娘的脸一下子红了。
“我平时就爱胡思乱想，这些东西，都是我媳妇平时和我一起研究的。”
“哦？那小姑娘考上的是哪个大学啊。”
“京大。”
顾盼盼的声音好像蚊子一样，从嗓子眼挤出来的声音，秦老的脸上露出一丝笑意，“哦，那正好，以后就是我的学生了。”
“嗯……嗯？”
顾盼盼点了点头，点了一半顿时愣住了。
“这位是秦罡，秦老，是京大特聘的荣誉教授，那可是这个。”
周老板适时的解释了一句，随后竖了竖大拇指。
“八房村的村民，村民……那怎么没考虑一下，今年考大学呢？