。在他的协助之下卡利兹安排刺客谋杀了阿歌特并制造了自杀的假象。
以上是根据彭加勒参谋长的供词整理出来的，彭加勒表示并未参与谋杀事件，他负责的是交易环节。他们地下贸易的商品是军火。利用装备报废制度上的漏洞，他们通过破坏舰船装备，并混入民船设备的方法，将等待报废的装备以少报多，骗取补充。尤其是每次年终演习之后，会多报不少的装备。然后将多余物资出售给诺斯王国从中牟取暴利。有必要强调的是，他们走私的军火都是大件装备，主要集中在战舰的动力系统、武器系统、装甲等大型且易损的设备部件。根据彭加勒的叙述，走私方式也很多样，比如将大口径的炮管这种诺斯无法制造的物资，伪装成普通飞船内部的管路；将走私商船的本身动力系统替换为走私的商品等。根据彭加勒的估计，经他手出售的装备，足可以武装起一个支舰队（一千艘各型战舰）的规模。
事后阿歌特上校恢复了名誉，并晋升一级成为了准将，不过可惜的是，对有些人而言，真相还是稍微来晚了一些。最后就是关于塞西莉亚阿歌特少尉的反叛行为，由于缺少更多的证据加以证实，加之官方又急于树立其父亲的光辉形象，最后被归为“失踪”。
“如果阿歌特能够早一些看穿塞泽尔已经与卡利兹等人沆瀣一气了，或许就不会死了，他的女儿也不至于被逼到这条路上。不过，缺乏完善制度，光靠个人能力总会出现纰漏的。假如在其他部队任职，塞泽尔恐怕也不至于此吧。两个人都可惜了……”作为与阿歌特、塞泽尔两人都有私交的兰米希尔事后这么评价道。
顺便补充一句，路易洛克威尔中尉的调查内容，对于定罪起了非常重要的作用，为了表彰他的功绩，晋升为上尉。
国防部长夏洛特弗莱明则以此为契机，鼓动总统批准了更换星际舰队总司令的提案；并将殖民地联合舰队所有中、高级军官的人事任命审批权收回了星际舰队司令部。也有人评论夏洛特其实早就打算借此次阿歌特上校的案件作些文章，所谓早有预谋。不过，夏洛特志得意满的日子也没有过上几天，他提议的新任舰队司令官人选被国会驳回了，里宾加布里中将晋升二级上将继任了这个岗位。对此，夏洛特有种搬起石头砸了自己的脚的感觉，但在公开场合他并没有对