而瞎几把灌水的自留地,国外学者是根本不屑一顾的。
当时还是小萌新的靳某人,不知怎么就寻摸到了这本《匈牙利科学进展》杂志,然后把里面的物理学论文翻译成中文。——至于这位靳同学为什么懂那么冷门的外语,徐生洲也很纳闷,反正他的简历里没说,徐生洲也没法当面问。没想到的是,投稿之后居然骗过一票国内审稿专家,顺利发了出来!
这倒不能怪审稿专家:不是我们无能,而是敌军太狡猾!谁能想到二流大学的物理系中,居然潜伏着一个精通匈牙利语的研究生?要知道匈牙利语号称世界上最难学的语言之一,有这语言天赋干啥不好,何必从事令人头秃的理论物理研究?
不过靳某人玩的这一出,真的是安全系数超高。
世界上会中文的人很多,有十几亿,但会中文又会匈牙利语的,恐怕就不会超过2000人了。最直观的数字就是,最早开设匈牙利语专业的北外,从1961年创建到现在,总共才培养200多个毕业生。至于既会中文,又会匈牙利语,还懂理论物理的,这样人才不说空前绝后,至少十几二十年难得出一个吧?
你说说,这得多安全?
想到此处,徐生洲都忍不住要为靳建勇点个赞:你特喵真是个人才,完全是开辟了一条论文剽窃的全新技术路径啊!