能直接翻译成英文的。
宁嚣道友尊鉴:
吾等执掌东洲玄律司以来,首遇如此悖逆之事。近日之事,实乃我辈管理疏漏,致使明溪欺上瞒下,犯下大错,险些伤及道友,心中愧疚难当。
然其罪虽彰,此等纰漏皆因吾司驭下不严,特奉昆仑寒玉髓三匣。
明溪擅动千年熔火翼蜥,几酿巨厄于英格兰,幸蒙道友仗义援手,乃弭祸于未形。此恩铭感五内,谨奉微仪,以酬高义。
然此孽畜乃千年大妖之属,倘泄于外,恐起两国衅端,殊非吾辈所期。伏望道友缄口秘之,勿令外闻。倘蒙金诺,愿奉秘境资格一份为报,聊申悃诚。
“……道歉信,还有就是,让我隐瞒那条巨龙的事情,答应了就给我些好处。”宁嚣将信纸折好,塞回信封。
斯内普眉头紧锁:“隐瞒?我以为他们已经隐瞒的够好了,魔法部到现在都没发觉有巨龙来过。
我不知道那封信里的好处是什么,但击杀一头恶龙,你完全可以获得一级梅林爵士团勋章。”
“给什么呢?”宁嚣抬头,目光中带着一丝探究。
“……就是,最高荣誉。”斯内普放下羽毛笔,双手交叉放在桌面上,语气中带着几分无奈,他没想到宁嚣还在想额外的奖励:“不要只关注眼前的金钱……”
宁嚣胡乱点头,秘境资格可不是什么蝇头小利,不过开启时间、持续时间、秘境类型等等,都需要反复考量,他必须谨慎对待。
斯内普发觉没有说服宁嚣后,不由叹气,怎么孩子年纪越大,反而越发难管了呢。
回想起十岁时的宁嚣,早睡早起也不用监督吃饭,布置什么作业也是立即完成——乖巧且省心。
再看看现在这个,马上就到宵禁时间,依旧瘫在沙发上不说,还根本不听建议的少年……斯内普隐隐觉得有些头疼。
“你该去睡觉了。”语气中带着不容置疑的严厉。
“……我不去寝室,庞弗雷夫人说过要上一周的膏药。”宁嚣盯着斯内普的眼睛,语气坚定,仿佛这是一个无可辩驳的理由。
学校里敢公然和自己拌嘴的学生恐怕就只有眼前这位了,斯内普冷冷地反问:
“是谁在两天前跟我