在古灵阁风驰电掣的小车里转了一大圈之后，哈利感觉自己的脑袋已经变得晕乎乎的。他第一次见到了属于自己的金库——父母真的给他留下了一笔小小的财富。
“有些时候真的很感谢妖精中立的态度，只要钥匙身份核对无误，它完全不管你是谁——等等。”小天狼星提着一大袋金子走出古灵阁歪歪扭扭的白色建筑，脚步却忽然停住了，哈利循着他的目光看去，只见一个巨大的身影在巫师中格外突出。
“那是海格。”小天狼星说道。
“抱歉，什么？”哈利抬头问道。这个身形巨大的人正向古灵阁方向走来。
“霍格沃茨的猎场看守。他是个很不错的人。当年就是他把你送回到了女贞路，还借了我的摩托，为了避免他把你认出来，我们还是先避开他。”小天狼星转身向另一个方向走去，一边忙不迭扒拉着哈利的刘海，让他的伤疤不这么显眼。
小天狼星带着哈利逐渐远离了人潮，随着两人走的时间越长，周围的巫师也越来越少。他们最终在一条灰扑扑的街道上停了下来。眼前是一家装修十分考究的店，哈利注意到了门把手上银质的蛇头和窗后深绿色的店内装饰。
哈利仔细辨认着字迹，用浮雕组成的店名叫蓝丝带。
“这是以前我母亲常来的餐厅，这里很受纯血家族的巫师青睐，到我们这一代基本只靠家族内部口口相传。虽然我一向很烦自以为是的贵族，但这家他们出品的口味还不错，而且保证用餐人数很少——因为价格贵得惊人。这对于现在的我来说倒是个优点——如果巫师们认出你，他们大概会费尽心思猜测身边的我是谁。”
小天狼星熟练地拉开了门把手，幽灵侍者很快把两人带到了桌旁，餐厅一角还有几个衣着考究的乐手在演奏着乐曲。餐桌上的魔法水晶摆件散发出柔和的光芒。
店里果真只有零星几个客人，哈利匆忙一瞥，只看到最近的一家三口，父子俩淡金色的头发在橘黄色的灯光里格外显眼。
哈利看到小天狼星面露尴尬，只见他轻咳一声，压低声音说道：“旁边的一家三口好像算是和我沾亲带故。那是我的表姐。”
哈利立刻回头认真看了几眼，一家三口中的母亲皮肤白皙、脸上也带着一些高傲，如果