有小矮星彼得，那个卑鄙的叛徒，终身监禁真的够了吗？他害死了父亲母亲，害得小天狼星受了十年冤狱——哈利看着小天狼星紧绷的侧脸，又瞥了眼彼得那张惊慌的脸。
终于，威森加摩代表站了起来，声音平板得像念课本：“我们一致裁定：彼得·佩蒂格鲁，杀人罪成立，判处阿兹卡班终身监禁。”
“小天狼星·布莱克，越狱、杀人罪成立，但鉴于误判及受害者身份，判处魔法管制三年，限制魔法使用，被管制的巫师在一定期限内，只能使用一些基本的、生活必需的魔法。需要定期向魔法部指定的官员或机构汇报自己的行踪和活动情况。如实陈述自己这段时间内的活动，包括是否使用了魔法、使用的目的和具体情况等。如果有特殊情况需要离开所在地区，必须提前向魔法部申请并说明理由，得到批准后方可离开。强制参加魔法法律课程。”
“就这样吧。”福吉迅速签下宣判书，手抖得差点把墨水洒了，纸张化作一只歪歪扭扭的纸飞机飞向阿兹卡班办公室，“散庭！”
斯克林杰冷哼一声，转过身，率先离开了审判室。
小天狼星瞪着彼得，似乎要在离开前用眼神杀死他一般。
哈利却攥紧了拳头，他的胸口像堵了一块石头，他觉得彼得该付出更多。哈利盯着小矮星彼得那张恶心的脸，脑海中却不断回放着他狡辩时的嘴脸、吐真剂下承认背叛时的颤抖，还有差点杀死卢平时的狞笑。
终身监禁不过是让他在阿兹卡班里苟活罢了，也许他不配有这样的结局。
哈利的手不自觉地攥紧，他突然想起了卢平口袋里的时间转换器，想起了赫敏教他的使用方法。一个大胆的念头在他脑海中逐渐成型——如果他能改变判决呢？哈利低头瞥见了卢平口袋里露出的信封边角。
哈利的目光落在福吉的纸飞机上，那张纸承载着判决，正缓缓飞出门口。哈利的心跳加快了，他知道自己得做点什么。他假装捂着肚子，低声对卢平说：“我有点不舒服，去趟盥洗室。”卢平看起来有些担心，但还是点了点头。哈利快步离开审判室，脑海中已经开始计划。他得拿到时间转换器，得回到判决宣布的那一刻，他得让那张纸飞机落入自己手中。
“去吧，我等你。”卢平眼神里闪