我蹲在秋叶原女仆咖啡厅的霓虹招牌上，手里攥着的鲷鱼烧愣是吃出了供桌发糕的味儿——底下步行街乌泱泱的人群举着荧光棒，跟中邪似的冲个全息偶像嘶吼。那虚拟歌姬的眼珠子突然转到我这边，嘴角咧到耳根：\"支那のお客様、一绪に地狱へ踊りませんか？（中国的客人，要一起下地狱跳舞吗？）\"
\"跳你奶奶个腿儿！\"我甩出雷火筒砸向投影屏，火花溅到街边扭蛋机，\"哗啦啦\"吐出堆刻着符咒的胶囊。黄爷炸着毛窜上我肩膀：\"扭蛋里封着生魂！这帮瘪犊子搞线上抓交替！\"
跟踪狂粉人潮挤进巷子时，柏油路上突然浮出像素化的彼岸花。穿电竞服的眼镜男跪在井盖前狂敲键盘，液晶屏映出他扭曲的倒影——影子手里攥着根光纤锁链，正往地缝里拽半透明的魂魄。
\"赛博版黑白无常？\"我铁锹刚要劈，键盘男突然摘了耳机冷笑：\"これは新时代の盂兰盆祭りです（这是新时代的盂兰盆节）。\"他敲了下回车键，井盖\"砰\"地弹开，涌出团由代码组成的饿鬼，每只鬼头上都顶着直播打赏进度条。
碧波仙子掀起水浪灭火，结果饿鬼遇水反而暴涨三倍。灰爷从下水道钻出来，鼠毛被染成荧光绿：\"他们在排污管里灌了核废水养鬼！\"
冲进电器商场的瞬间，所有电视墙突然雪花闪动。虚拟歌姬的脸占据八千块屏幕，打歌服变成血色巫女装：\"皆さんの推し活、命を捧げてください（请为你们的偶像献上生命）！\"
我后头俩宅男突然眼冒红光，抄起美工刀就往心口捅。胡九娘尾巴卷走凶器，媚术全开：\"小哥哥，看这边~\"结果那群人扭头就吐：\"三次元おばさんは无理だ（三次元大妈吃不消）！\"
\"你才大妈！\"胡九娘气得狐火乱喷，烧化了整排等身手办。焦臭味里冒出个戴兽耳发卡的机械太妹，她手里的应援棒实则是微型降魔杵：\"オタクの怨念、受け取りなさい（收下宅男的怨念吧）！\"
逃进街机厅时，跳舞机突然自动启动。柳爷蛇尾刚缠住太妹的机械臂，所有游戏机\"滴滴\"亮起血槽：\"ga over\"的电子音里，天花板降下铁栅栏——这破地方改造成实体版《大逃杀》了！