一样的翻译成咱们大龙的话语吗?”
“回禀陛下,这个老臣真的不敢保证。
虽然老臣在学习语言方面有些不错的天赋,但是老臣毕竟是一个人,而不是无所不能的神仙。
因此,老臣实在不敢保证自己可以将所有的倭国话语全都一模一样的翻译出来。
老臣这样说陛下可能会不高兴,然而老臣却不能为了邀功就欺瞒陛下。
欺君之罪,老臣担不起呀。”
柳明志并未因为陆无名的答案有什么不满的情绪,正如陆无名刚才所说的一样,他毕竟只是一个人。
是人,又怎么可能会无所不能呢?
柳明志端起茶水轻轻地拨弄着茶盖,不时地低头品尝一口已经变得温热的香茗。
“这些宣纸上的内容,你有几成把握?”
“回陛下,七八成把握还是有的。”
“嗯?这么高成算吗?”