只能寻着雪地摩托发动机的轰鸣声追踪。灌木丛一簇簇散布在雪地上，虽然只有不到一米高，可表面覆盖厚厚的积雪，遮挡视线，看不清目标的所在。两人驾驶雪地摩托在灌木丛的空隙间快速穿行，逐渐追上了目标，尽管暂时还没看到，可发动机轰鸣声却很清晰，越来越近了。
汉森追速最快，钻过一簇灌木后，看到目标雪地摩托的拖挂斗在车灯下闪现，然后消失在前方灌木丛后，相距也就十几米。他立刻单手持瞄准前方的灌木丛射击，一口气打光冲锋枪弹匣的所有子弹，灌木丛表面的积雪纷纷落下，弹壳散落一地。目标的雪地摩托随后便停了下来，人显然是被冲锋枪子弹命中了，估计伤势不轻，否则绝不会停下来。
汉森没有多想，立刻更换冲锋枪弹匣，然后驾驶雪地摩托冲了过去，确定目标的生死。他对36号囚犯十分好奇，此人能从与世隔绝的黑狱逃脱，而且一直逃至拉普兰地区，能力非同一般，必须亲眼见识一下才行。哈里森吃过36号囚犯的亏，心知此人极为狡猾多变，自己的一名手下就是因此而死，担心有诈，果断用无线耳麦通知汉森不要贸然靠近。
可汉森此刻已经拐过来前方的灌木丛，不及回应哈里森呼叫，爆炸声突起，接着一团火焰迎面扑来，炽烈难当。